Fransızca içindeki selon que ne anlama geliyor?

Fransızca'deki selon que kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte selon que'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki selon que kelimesi göre, göre, uygun olarak, uygun olarak, uygun bir biçimde, göre, -e göre, bağlı olarak, bağlı olarak, -e göre, -e uygun olarak, ahlaki açıdan, ahlaken, yasa gereği, kanun gereği, kanunen, büyük ihtimalle, büyük olasılıkla, büyük bir ihtimalle, büyük bir olasılıkla, sence/sizce, yasa gereği, bana göre, bana kalırsa, kitabına uygun olarak, deneyimlerime dayanarak, bence, istenildiği gibi, duruma bağlı olarak, geleneklere göre, yasa gereği, mevzuat gereği, rivayetlere göre, kurallara göre, efsaneye göre, buna göre, belirtilen şartlara, vb. göre, efsaneye göre, dürüstçe, onun vasıtasıyla, onunla anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

selon que kelimesinin anlamı

göre

préposition (düşüncesine, vb.)

(edat: Farklı tür ve görevdeki sözcükler ve kavramlar arasında anlam ilişkisi kurmaya yarayan yardımcı sözcüktür (örnek: "İstanbul'a kadar sadece seni görmeye geldim").)

Selon (or: D'après) David, le concert était génial.

göre

préposition (dediklerine, vb.)

(edat: Farklı tür ve görevdeki sözcükler ve kavramlar arasında anlam ilişkisi kurmaya yarayan yardımcı sözcüktür (örnek: "İstanbul'a kadar sadece seni görmeye geldim").)

Selon (or: D'après) Proudhon, la propriété, c'est le vol.

uygun olarak

préposition (tarife, vb.)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Faites le pain selon (or: conformément à) la recette.

uygun olarak, uygun bir biçimde

préposition

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Il fait tout selon les règles.

göre

préposition

(bağlaç: Kendi başına bir anlam taşımayan, cümlede eş görevli sözleri ve cümleleri birbirine bağlayan sözcüktür (örnek: "kitabı aldı, fakat geri vermedi").)

Selon le règlement en cours, vous avez beaucoup de pouvoir.

-e göre

(edat: Farklı tür ve görevdeki sözcükler ve kavramlar arasında anlam ilişkisi kurmaya yarayan yardımcı sözcüktür (örnek: "İstanbul'a kadar sadece seni görmeye geldim").)

Utilisez toujours les médicaments conformément aux instructions du fabricant.

bağlı olarak

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

En fonction du temps, nous irons camper ce week-end.

bağlı olarak

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Avec cette recette, on peut faire 24 à 30 biscuits en fonction de la taille.

-e göre, -e uygun olarak

préposition

(edat: Farklı tür ve görevdeki sözcükler ve kavramlar arasında anlam ilişkisi kurmaya yarayan yardımcı sözcüktür (örnek: "İstanbul'a kadar sadece seni görmeye geldim").)

Nous allons continuer selon cette base.

Bu prensipe uygun olarak işe devam edeceğiz.

ahlaki açıdan, ahlaken

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

yasa gereği, kanun gereği, kanunen

locution adverbiale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Selon la loi, en Angleterre, l'âge minimum pour acheter de l'alcool est de dix-huit ans.

büyük ihtimalle, büyük olasılıkla

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Selon toute vraisemblance, le patient va se remettre complètement.

büyük bir ihtimalle, büyük bir olasılıkla

locution adverbiale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

L'équipe devra, selon toute probabilité, battre le Mexique pour accéder au prochain tour de la compétition.

sence/sizce

adverbe

Selon vous, c'est une bonne idée ?

yasa gereği

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

bana göre, bana kalırsa

adverbe

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Selon moi, c'était le meilleur film de l'année.

kitabına uygun olarak

locution adverbiale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Mon patron aime faire les choses dans les règles.

deneyimlerime dayanarak

locution adverbiale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

bence

locution adverbiale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Selon moi, elle est trop jeune pour se marier et avoir des enfants.

istenildiği gibi

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Ajoutez l'assaisonnement, selon les besoins.

duruma bağlı olarak

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

D'autres sources de financement pourraient être disponibles, en fonction de la situation.

geleneklere göre

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

yasa gereği

locution adverbiale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

D'après la loi, le propriétaire du site doit vérifier toutes les informations publiées dessus.

mevzuat gereği

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

rivayetlere göre

locution adverbiale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Selon nos informations, il y aurait eu un coup d'État au Niger. Nous n'avons pas plus d'informations à l'heure actuelle.

kurallara göre

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

efsaneye göre

adverbe

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

buna göre, belirtilen şartlara, vb. göre

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

efsaneye göre

adverbe

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

dürüstçe

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Personne ne veut faire une partie de cartes avec lui car il ne joue pas selon les règles.

onun vasıtasıyla, onunla

La théorie selon laquelle il est toujours mieux de planter ses fleurs en hiver est fausse.

Fransızca öğrenelim

Artık selon que'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

selon que ile ilgili kelimeler

Fransızca içindeki s'éloigner ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki santé ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki sauf ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki sauter ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki savoir ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki savoir-faire ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki se ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki secours ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki selle ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki sellerie ne anlama geliyor?