Fransızca içindeki soirée ne anlama geliyor?

Fransızca'deki soirée kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte soirée'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki soirée kelimesi akşam, gece daveti/partisi, gece gezmesi, gece yapılan etkinlik, suare, akşam, toplantı, etkinlik, dans, dans etme, oynama, evinde ağırlama, parti, davet, parti, gece yatısı, davetsiz misafir, ev partisi, pijama partisi, resmi kıyafet, akşamleyin, iyi geceler, en güzel kızı, gün, resmi, gece elbisesi, yardım etkinliği, dans anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

soirée kelimesinin anlamı

akşam

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
C'est très beau ici le soir.
Burası akşamları çok güzel oluyor.

gece daveti/partisi

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Est-ce que tu peux venir à une soirée samedi ?

gece gezmesi

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Nous avons passé une super soirée vendredi, tu aurais dû venir.

gece yapılan etkinlik, suare

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le club a organisé une soirée avec des célébrités du coin.

akşam

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

toplantı

nom féminin (fête)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La fête était une soirée décontractée avec pizza et vins de la région.

etkinlik

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il y a une soirée au profit de l'association. Voulez-vous y aller ?

dans, dans etme, oynama

(argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Danny et Sandy ont dansé le bop ensemble lors de la soirée du lycée.

evinde ağırlama

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

parti, davet

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Je fais une fête ce soir.
Bu gece bir parti (or: davet) veriyorum.

parti

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'université organise toujours une fête en début d'année afin que les nouveaux étudiants fassent connaissance. Ce café organise une soirée pour les indépendants travaillant dans les arts.

gece yatısı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les garçons font une soirée pyjama chez Chris.

davetsiz misafir

(événement payant)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ev partisi

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Nous sommes allés à une fête hier. Je n'ai pas pu dormir car les voisins faisaient une soirée et ont fait du bruit.

pijama partisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les garçons font une soirée pyjama chez Chris.

resmi kıyafet

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

akşamleyin

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Le soir, juste après le dîner, j'ai joué à un jeu sur l'ordinateur.

iyi geceler

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

en güzel kızı

nom féminin (bir yerin, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Lorsqu'elle était jeune, elle a été élue reine de la ville.

gün

nom féminin (kadınların aralarında yaptığı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Samedi, on fait une soirée entre copines : tu veux venir ?

resmi

locution adjectivale (évènement)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

gece elbisesi

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yardım etkinliği

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'hôpital organise un dîner de charité pour récolter des fonds.

dans

nom féminin (événement mondain)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il a emmené sa petite amie à la soirée.

Fransızca öğrenelim

Artık soirée'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

Fransızca hakkında bilginiz var mı

Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.