Fransızca içindeki troisième ne anlama geliyor?

Fransızca'deki troisième kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte troisième'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki troisième kelimesi üçüncü madde, üçüncü vites, Üçüncü Senfoni, üçüncü, üçüncü, üçüncü, üçüncü, lise birinci sınıf öğrencisi, lisansüstü (eğitim), lisans eğitimi, lisansüstü eğitim, lisansüstü eğitim birimi, yüksek lisans öğrencisi, üçüncü şahıs, üçüncü kişi, yaşlı kimse, ihtiyar kimse, master/doktora öğrencisi, lisansüstü eğitim yapan öğrenci, yüksek lisans öğrencisi, üçüncü parti, yaşlı kimse, ihtiyar kimse, üçüncü kişi ağzıyla, yaşlılık, ihtiyarlık, otuzuncu sırada, üçüncü göz kapağı, yüksek lisans öğrencisi, birinci sınıf, yüksek lisans, üçüncü sınıf, yaşlı, son sınıf öğrencisi, üçüncü gelmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

troisième kelimesinin anlamı

üçüncü madde

nom masculin (listede, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Sur la liste des tâches, la troisième est de balayer.

üçüncü vites

nom féminin (Automobile : vitesse) (otomobil)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il a repassé la troisième pour doubler le camion.

Üçüncü Senfoni

nom masculin et féminin (Musique : symphonie,...)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

üçüncü

adjectif (sıra)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
c'est la troisième fois qu'on lui mentait. Les joueurs en troisième division ne sont pas payés.

üçüncü

adjectif (course,...)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
J'ai fini troisième (or: 3ᵉ) au 100 mètres nage libre.

üçüncü

(rang)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Le coureur était content d'être arrivé troisième.

üçüncü

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La planification et la pré-production doivent être terminées avant que nous ne passions à la troisième étape du processus.

lise birinci sınıf öğrencisi

(France, équivalent, 14-15 ans)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Elle a essayé de devenir pom-pom girl quand elle était en troisième.

lisansüstü (eğitim)

locution adjectivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Les programmes de troisième cycle universitaire sont très limités.

lisans eğitimi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
J'aide un étudiant de deuxième année.

lisansüstü eğitim

nom féminin pluriel

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

lisansüstü eğitim birimi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yüksek lisans öğrencisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Je travaille comme aide-enseignant pour m'aider financièrement en tant qu'étudiant de deuxième cycle et avoir un diplôme de troisième cycle.

üçüncü şahıs, üçüncü kişi

nom féminin (Grammaire) (dilbilgisi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Quand je dit « il a parlé », j'utilise le verbe à la troisième personne.

yaşlı kimse, ihtiyar kimse

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il faut prendre soin des personnes âgées qui sont fragiles.

master/doktora öğrencisi, lisansüstü eğitim yapan öğrenci

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le cours s'adresse aux étudiants de premier et de troisième cycle universitaire.

yüksek lisans öğrencisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

üçüncü parti

nom masculin (Politique anglo-saxonne)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
En 2010 au Royaume-Uni, le troisième parti a fait une coalition avec l'un des deux partis principaux.

yaşlı kimse, ihtiyar kimse

nom féminin (hukuk: 65 yaşın üzerindeki kimse)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

üçüncü kişi ağzıyla

locution adjectivale (anlatım, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La plupart des romans sont écrits à la troisième personne.

yaşlılık, ihtiyarlık

locution adjectivale

Le déclin de la santé est un problème du troisième âge qui touche beaucoup de personnes.

otuzuncu sırada

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

üçüncü göz kapağı

(Anatomie animale) (hayvan)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yüksek lisans öğrencisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

birinci sınıf

locution adjectivale (France, Scolaire, équivalent) (lise)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

yüksek lisans

locution adjectivale

Stephen va à Harvard pour faire des études de troisième cycle en sciences politiques.

üçüncü sınıf

(France, équivalent) (üniversite öğrencisi)

Gary est un étudiant de troisième année et essaie de décider s'il doit s'inscrire dans une école supérieure de troisième cycle

yaşlı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

son sınıf öğrencisi

(France, université) (üniversite)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les élèves de troisième année (or: Les troisièmes années) révisent pour leurs examens.

üçüncü gelmek

verbe pronominal (Hippisme) (at yarışı)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
On s'attendait à ce que le cheval se place troisième dans la course.

Fransızca öğrenelim

Artık troisième'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

Fransızca hakkında bilginiz var mı

Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.