Fransızca içindeki votre ne anlama geliyor?

Fransızca'deki votre kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte votre'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki votre kelimesi senin, senin, nasılsınız, şerefe, taraf, yan, çaba, gayret, elde edilebilir, erişilebilir, sence/sizce, kendince, yerine, emrinize amade, haberin olsun, bilgin olsun, saygıyla, müsait olduğunda, müsait olduğunuzda, isim yaz, LCV (Lütfen Cevap Verin), şerefine/şerefinize, tanıştığımıza memnun oldum, acele etme, Sayın Hakim, Sayın Yargıç, bendeniz, yardıma hazır, bir şey değil, efendim anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

votre kelimesinin anlamı

senin

(tutoiement)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

senin

(tutoiement singulier)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

C'est ton chien ? C'est ta chienne ?

Bu sizin arabanız mı?

nasılsınız

(resmi dil)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Enchanté. Je suis ravi de vous rencontrer.

şerefe

(pour trinquer)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Santé !

taraf, yan

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le bouton marche/arrêt se trouve du côté gauche.

çaba, gayret

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

C'est ton meilleur essai ?

elde edilebilir, erişilebilir

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Continue d'essayer, le premier prix est facilement à ta portée.

sence/sizce

adverbe

À votre avis, est-ce que les gens ici sont ouverts ?

kendince

adverbe

Ne copiez pas vos camarades : l'important est de faire ça à votre façon. Tu es belle à ta façon.

yerine

locution adverbiale

À ta place, je serais aussi perdu.

emrinize amade

adverbe

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Je laisse l'ordinateur à votre disposition.

haberin olsun, bilgin olsun

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Pour information, c'est un authentique portefeuille de créateur.

saygıyla

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Sauf le respect que je vous dois, je pense que vous avez tort dans votre argumentation.

müsait olduğunda, müsait olduğunuzda

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

isim yaz

Veuillez écrire votre nom complet en caractères d'imprimerie.

LCV (Lütfen Cevap Verin)

(en réponse à une invitation)

şerefine/şerefinize

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Chin-chin ! À ta santé !

tanıştığımıza memnun oldum

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Ravi de vous rencontrer, M. Green. J'espère que vous avez fait bon voyage.

acele etme

interjection

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Sayın Hakim, Sayın Yargıç

(quand juge unique)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Nous l'avons reconnu coupable, monsieur le Juge.

bendeniz

(familier, ironique : moi)

(zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").)

yardıma hazır

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Je finis mon travail et je suis à vous.

bir şey değil

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

"Merci de m'avoir conduit à l'aéroport." "Je vous en prie ! Bon vol."

efendim

interjection

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Fransızca öğrenelim

Artık votre'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

votre ile ilgili kelimeler

Fransızca içindeki aborder ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki aboutir ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki abri ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki accepter ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki accompagner ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki accorder ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki accrocher ne anlama geliyor?