İspanyolca içindeki área ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki área kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte área'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki área kelimesi bölüm, kısım, alan, bölge, alan, saha, faaliyet alanı, branş, havale etmek, alan, saha, bölge, yöre, arazi alanı, saha, alan, iklim kuşağı, uygun ortam/yer, alan, saha, küçük parça, leke, meslek alanı, uzmanlık dalı, alan, yer, mahalle, peron, asfalt saha, sahne üstü, çalışma yeri/alanı, bomba mahali, bombalanan yer, park alanı, park, tutma alanı, ocak başı, alan kodu, yapılaşmış alan, iş kolu, metropolitan alan, anakent alanı, basın tribünü, hizmet bölgesi, hizmet alanı, üreme alanı, inşaat alanı, park yeri, imalat bölümü, iş merkezi, toprak parçası, arsa, arazi parçası, alan kodu, metropol, büyük şehir, konaklama tesisi, uçak park alanı, şahit tepe anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

área kelimesinin anlamı

bölüm, kısım

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Hay una pista de tenis en el área de césped detrás de la casa.
Evin arka bahçesinin bir bölümünde bir tenis kortu vardı.

alan

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El área del macizo de flores media treinta pies cuadrados. La profesora le pidió a sus estudiantes que calcularan el área del triángulo.

bölge

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Había una zona de bosques a lo largo del río.

alan, saha

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Hay parques y otras zonas verdes alrededor de la ciudad.
Bu soğuk yörede meyve yetişmemektedir.

faaliyet alanı

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Soy abogado, pero la legislación civil no es mi campo.

branş

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Estudia el campo de las lenguas Indo-Europeas.

havale etmek

(figurado)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
No puedo ayudarte con eso; me temo que no es mi área.

alan, saha

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La policía ha acordonado la zona donde se produjo el vertido.

bölge, yöre

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Para pagar menos impuestos, la familia se mudó a una localidad diferente.

arazi alanı

nombre femenino (en acres)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

saha, alan

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Durante la búsqueda necesitamos abarcar todo el terreno.

iklim kuşağı

(clima)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tenemos suerte de vivir en una zona donde no hay inclemencias meteorológicas catastróficas.

uygun ortam/yer

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El cuidado de bebés es el campo de Jennifer; a menudo le piden que escriba artículos sobre el tema.

alan, saha

(iş, uzmanlık, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ella es experta en su campo.
Kendi alanında uzmandır.

küçük parça

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Una porción de cielo azul apareció entre las nubes.

leke

(piel)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Las manchas blancas en su piel son causadas por el vitiligo.

meslek alanı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El campo de la lingüística aplicada siempre me ha interesado.

uzmanlık dalı

(actividad)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Los académicos solían quedarse en sus propios campo, pero ahora muchos tienen un enfoque interdisciplinario.

alan, yer

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El sitio ese de ahí es ideal para plantar la tienda.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Karşıdaki alan çadır kurmak için harika görünüyor.

mahalle

(voz inglesa) (Güney Afrika)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Las peleas callejeras son comunes en algunos townships.

peron

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El camión de reparto debería llegar al muelle alrededor de las 3:00.

asfalt saha

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Sean dio la vuelta con el coche en la acera al final de la vía de acceso.

sahne üstü

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La escenografía bajó de entre las bambalinas.

çalışma yeri/alanı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bomba mahali, bombalanan yer

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

park alanı, park

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El gobierno de la ciudad vendió la zona verde a una empresa que construirá un centro comercial.

tutma alanı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ocak başı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

alan kodu

locución nominal masculina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Para hacer una llamada de larga distancia necesitás marcas el código de área antes del número.

yapılaşmış alan

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El parque provee un espacio verde en esa área urbana.

iş kolu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La compañía va a eliminar las dos líneas de negocio que no son eficientes.

metropolitan alan, anakent alanı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Chicago tiene una población de 2,8 millones de personas, pero su área metropolitana tiene cerca de 10 millones.

basın tribünü

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Los reporteros pidieron sus lugares en el área de prensa.

hizmet bölgesi, hizmet alanı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Condujo el coche fuera de la autopista hacia el área de servicio, para poder comer algo y usar el baño.

üreme alanı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El pantano era un área de reproducción para muchas especias de aves acuáticas.

inşaat alanı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Todos deben reportar a la oficina antes de entrar al área de construcción.

park yeri

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Es difícil encontrar un área de estacionamiento en el fin de semana.

imalat bölümü

(fabrika)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

iş merkezi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

toprak parçası, arsa, arazi parçası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Hay un área de pasto entre el cantero de flores y el área de las verduras.

alan kodu

(telefon)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

metropol, büyük şehir

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El área metropolitana de Nueva York es la más grande en los Estados Unidos.

konaklama tesisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Hay una área de descanso en cien metros.

uçak park alanı

(aeronaves)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Había cinco aviones en el área de estacionamiento ese día.

şahit tepe

(jeoloji)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

İspanyolca öğrenelim

Artık área'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

área ile ilgili kelimeler

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.