İspanyolca içindeki asistencia ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki asistencia kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte asistencia'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki asistencia kelimesi hazır bulunma, (bir yerde) hazır bulunma, katılma, mevcut sayısı, yardım, yardımcı, yardım etme, yardımcı olma, müşteri oluş, yardım, katılım oranı, gişe hasılatı, yardım etmek, destek vermek, LCV (Lütfen Cevap Verin), sağlık hizmeti, yemek kuyruğu, sübvansiyonlu sağlık hizmeti, devlet sağlık sigortası, sosyal hizmet, desteksiz, sağlık hizmetiyle ilgili, davete cevap vermek, (davete) cevap, destek, avukatla temsil anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

asistencia kelimesinin anlamı

hazır bulunma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
¿Podemos contar con tu asistencia en la marcha?

(bir yerde) hazır bulunma, katılma

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La asistencia de Dan a la escuela este año ha sido esporádica.

mevcut sayısı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La asistencia al seminario superó las 100 personas.

yardım, yardımcı

nombre femenino (deportes) (sporda)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Martin envió una asistencia que permitió a Tim marcar un gol.

yardım etme, yardımcı olma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Lucy terminó de construir el cenador con la ayuda de Dexter y sus amigos.

müşteri oluş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Nos gustaría agradecer su asistencia a nuestros leales clientes.

yardım

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La organización proporciona asistencia financiera para los supervivientes de desastres naturales.
Organizasyon, felaketzedelere mali yardım sağlar.

katılım oranı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La concurrencia fue mucho mejor de lo que esperábamos.

gişe hasılatı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El partido de fútbol del sábado tiene una concurrencia calculada de 20.000 personas.

yardım etmek, destek vermek

(formal)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
El agente Blue prestó asistencia en la reciente investigación de homicidio.

LCV (Lütfen Cevap Verin)

(abreviatura: se ruega confirmación)

Por favor, SRC antes del 2 de agosto.

sağlık hizmeti

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La asistencia médica en la isla la provee una clínica gratuita.

yemek kuyruğu

(yoksulların)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sübvansiyonlu sağlık hizmeti

(yoksullar için)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Luisa pidió el seguro médico popular cuando perdió su empleo.

devlet sağlık sigortası

(ABD)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mis padres tienen seguro médico para personas mayores.

sosyal hizmet

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

desteksiz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

sağlık hizmetiyle ilgili

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Los precios de la asistencia médica han subido muchísimo en los últimos veinte años.

davete cevap vermek

locución verbal (kıs, resmi olmayan dil)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
La invitación pide que confirmemos asistencia antes del 1 de octubre.

(davete) cevap

(kıs, resmi olmayan dil)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Todas las confirmaciones de asistencia deben enviarse por correo electrónico.

destek

(kullanıcılar için, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Si no puedes repararlo tú mismo, debes llamar al servicio de asistencia técnica.

avukatla temsil

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

İspanyolca öğrenelim

Artık asistencia'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.