İspanyolca içindeki complicado ne anlama geliyor?
İspanyolca'deki complicado kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte complicado'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İspanyolca içindeki complicado kelimesi karmaşık, kompleks, karmaşık, girift, karışık, zor/hassas (durum, vb.), karışık, karmaşık, dikkat gerektiren, zor, sıkıntılı, karmaşık, karmaşık, zorlu, (açıklama, bilgi, vb.) şaşırtıcı, kafa karıştırıcı, yanıltıcı, sorunlu, problemli, zor beğenen, müşkülpesent, seçici, entellektüel, çok yönlü, zor, güç, karışık, karmaşık, çetrefilli, çetrefil, zor, güç, zor, güç, biçimsiz, çok zor, karışık, karmaşık, zor, güç, zor, güç, yoğun, zor, güç, ağır, külfetli, fazla büyük/abartılı, zor şey, karmaşık hale getirmek, karmaşıklaştırmak, karıştırmak, belirsiz/zor anlaşılır hale getirmek, kötüleştirmek, daha kötü bir hale sokmak, vahimleştirmek, beter etmek, fazla karmaşık, daha zor, daha güç, zorlaştırmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
complicado kelimesinin anlamı
karmaşık, kompleksadjetivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Este problema es muy complicado. Sürekli alengirli laflar ettiği için kimse tam olarak ne dediğini anlamazdı. |
karmaşık, girift, karışık
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Esta película es muy complicada, no entiendo qué está pasando. |
zor/hassas (durum, vb.)
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Hacer masa madre es complicado al principio, pero fácil una vez que le agarras la mano. |
karışık, karmaşık
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Tu argumento es demasiado complicado de seguir. |
dikkat gerektiren
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
zor, sıkıntılı
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Mi sobrino está entrando a esa etapa complicada de la adolescencia. |
karmaşıkadjetivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Solicitar la nacionalidad es un proceso complicado en este país. |
karmaşık
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) El técnico estaba trabajando en un sistema de iluminación complicado. |
zorlu
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Éste es un proyecto complicado. |
(açıklama, bilgi, vb.) şaşırtıcı, kafa karıştırıcı, yanıltıcı
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Como el libro de texto era confuso, muchos alumnos suspendieron el examen. |
sorunlu, problemli
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La cita es problemática porque tengo un compromiso previo. |
zor beğenen, müşkülpesent, seçici(persona) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Max es un quisquilloso con la comida. |
entellektüel, çok yönlü(algo) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) El ensayo parecía demasiado complejo para un estudiante universitario, por lo que el profesor sospechó que se trataba de plagio. |
zor, güç
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Las cosas están difíciles en el trabajo, las ganancias son bajas y puede haber algunos despidos. |
karışık, karmaşık, çetrefilli(mecazlı) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Será difícil resolver este espinoso problema. |
çetrefil
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
zor, güç(kişi) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) El jefe puede ser difícil, pero es buena persona una vez que lo conoces. |
zor, güç(coloquial) (gündelik dil) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Karen acaba de tener una separación liosa se mudó a lo de su madre. |
biçimsiz
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Nuestro intento de mover el pesado sofá nos llevó a un delicado trayecto por la escalera. |
çok zor
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) El ascenso se volvió un poco difícil cuando el pie de Gary resbaló mientras intentaba alcanzar otro agarradero. |
karışık, karmaşık
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) El rompecabezas era complejo, y llevó horas resolverlo. |
zor, güç
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) El marido de Karen podía ser difícil; tenía unos estándares muy altos y esperaba que todo el mundo se adhiriera a ellos. |
zor, güç
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Neil estaba en una posición difícil cuando su mujer encontró mensajes de texto de otra mujer en su teléfono. |
yoğun
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) El papel pintado estaba cubierto por intrincados diseños. |
zor, güç, ağır, külfetli
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Conseguir un permiso de construcción es a menudo un proceso engorroso. |
fazla büyük/abartılıadjetivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Las instrucciones de ensamblaje son bastante complicadas y no logro entenderlas. |
zor şey(educación) (mecazlı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) No tomes Economía con el Sr. Smith: ¡es una clase difícil! |
karmaşık hale getirmek, karmaşıklaştırmakverbo transitivo (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) El hecho de que su novia siga casada con otro hombre complica la situación. |
karıştırmak(birisini bir olaya) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) |
belirsiz/zor anlaşılır hale getirmek(un tema) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Hazlo simple, estás confundiendo el problema con información extra. |
kötüleştirmek, daha kötü bir hale sokmak, vahimleştirmek, beter etmek
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) El tiempo está complicando los esfuerzos por rescatar a los animales. |
fazla karmaşık(birisi için) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Todo este tema de la economía me sobrepasa. |
daha zor, daha güçlocución adjetiva (comparativo) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Las matemáticas me resultan más difíciles que los idiomas. |
zorlaştırmak
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) La nieve va a complicarle las entregas al repartidor de leche. |
İspanyolca öğrenelim
Artık complicado'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.
complicado ile ilgili kelimeler
İspanyolca sözcükleri güncellendi
İspanyolca hakkında bilginiz var mı
İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.