İspanyolca içindeki completamente ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki completamente kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte completamente'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki completamente kelimesi hepten, tamamen, bütünüyle, tamamen, tümüyle, bütünüyle, tamamen, tamamıyla, tam olarak, tümüyle, tamamen, bütünüyle, tamamıyla, bütünüyle, tamamen, tamamıyla, bütünüyle, tamamen, tamamiyle, bütünüyle, iyice, adamakıllı, baştan aşağı, tümüyle, baştan sona, tamamiyle, tümüyle, tamamen, azami, maksimum, tamamen, bütünüyle, tümüyle, tamamiyle, bütünüyle, tümüyle, doğruca, tamamen, tam olarak, tamamen, tamamıyla, bütünüyle, tamamen, tamamen, tamamen, tam olarak, tamamen, tamamiyle, bütünüyle, bütünüyle, tamamıyla, tümüyle, şiddetle, tamamen, tamamıyla, tamamen, tam olarak, tam anlamıyla, tamamen, tamamiyle, bütünüyle, son derece, ağzına kadar, tam olarak, tamamen, tümüyle, bütünüyle, tamamen, yapayalnız, donmuş, kaskatı olmuş, tamamen uyanmış, kupkuru, anahtar teslim, kullanıma hazır, tam teşekküllü, boylu boyunca anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

completamente kelimesinin anlamı

hepten

adverbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

¡Estoy completamente agotado!

tamamen, bütünüyle

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Ella había terminado de construir su casa por completo.

Ev inşaatını tamamen bitirdi.

tamamen, tümüyle, bütünüyle

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Fred no estaba completamente convencido por mi argumentación.

tamamen, tamamıyla, tam olarak, tümüyle

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

El paciente estaba completamente consciente, pero también totalmente paralizado.

tamamen, bütünüyle

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

La caza está completamente prohibida en este bosque.

tamamıyla, bütünüyle

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Negó completamente haber conocido al hombre.

tamamen, tamamıyla, bütünüyle

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Estábamos completamente colapsados por el número de solicitudes recibidas.

tamamen, tamamiyle, bütünüyle

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Robert estaba completamente harto después de un día entero lidiando con adolescentes.

iyice, adamakıllı

adjetivo

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Los resultados del examen fueron completamente positivos.

baştan aşağı, tümüyle, baştan sona

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Los actuales dueños están arruinando completamente el club de fútbol.

tamamiyle, tümüyle

(con insultos)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Ese chico es completamente idiota.

tamamen

adverbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Estoy completamente de acuerdo contigo.

azami, maksimum

adverbio

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Los cerezos están completamente en flor.

tamamen, bütünüyle, tümüyle, tamamiyle

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Él entró completamente cubierto de lodo.

Tamamen çamura bulanmış bir şekilde eve geldi.

bütünüyle, tümüyle

locución adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Me temo que nos hemos quedado completamente sin huevos.

doğruca

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

El coche se nos vino completamente encima.

tamamen

adverbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Él saldó completamente el préstamo en sólo tres años.

tam olarak

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Estoy completamente arruinado. Necesito conseguir trabajo.

tamamen, tamamıyla, bütünüyle

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

No estoy completamente seguro de si fue John quien me dijo eso o Steve.

tamamen

adverbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Es su cumpleaños y se me olvidó completamente.

tamamen

adverbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Unos pocos minutos después se metieron completamente en un banco de nubes y casi se pierden.

tamamen

adverbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Él estaba completamente equivocado.

tam olarak

adverbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Esperaron hasta que él estuviera completamente fuera de su vista, y luego corrieron al establo.

tamamen, tamamiyle, bütünüyle

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

El hombre estaba totalmente ciego, no veía nada.

bütünüyle, tamamıyla, tümüyle

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Tras revolcarse en el lodo, el perro estaba totalmente sucio.

şiddetle

(eleştiri)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

El político criticó rotundamente la oposición a su propuesta.

tamamen, tamamıyla

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

La exposición es totalmente inaceptable.

tamamen, tam olarak

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Estamos perfectamente felices aquí sentados.

tam anlamıyla

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Vamos a estar absolutamente fregados si no terminamos el informe a tiempo.

tamamen, tamamiyle, bütünüyle

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Sara es muy capaz de hacer el trabajo.

son derece

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

El inspector se pasó toda la noche buscando pistas y ahora estaba mortalmente cansado.

ağzına kadar

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Tony llevó el camión al vertedero cuando estaba totalmente lleno.

tam olarak

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

De plano robarle la bolsa a la anciana estuvo mal.

tamamen, tümüyle, bütünüyle

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Tengo que limpiar la casa de arriba abajo.

tamamen

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Cruzar el Sahara a pie sin agua es toda una locura.

yapayalnız

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Alejó a su familia y amigos, y se quedó completamente sola.

donmuş, kaskatı olmuş

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

El lago estaba completamente congelado, así que era seguro patinar en él.

tamamen uyanmış

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Usualmente, después de mi café matutino estoy completamente despierta. El ruido afuera lo mantuvo totalmente despierto toda la noche.

kupkuru

locución adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

anahtar teslim, kullanıma hazır

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

El constructor firmó un contrato llave en mano, es decir, entregaría la propiedad con todo el equipamiento y accesorios necesarios.

tam teşekküllü

locución adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

boylu boyunca

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Ahí estaba, completamente echada en el sillón.

İspanyolca öğrenelim

Artık completamente'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

completamente ile ilgili kelimeler

İspanyolca içindeki absolutamente ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki complacer ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki complejidad ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki complejo ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki complementar ne anlama geliyor?