İspanyolca içindeki costado ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki costado kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte costado'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki costado kelimesi yan taraf, böğür, değerinde olmak, tutmak, mal olmak, mal olmak, tutmak, mal olmak, tutmak, yol kenarı, bir yana, bir yana doğru, yanında, yana adım atma, bir yana, bir yana doğru, üst tarafta, çekilmek, kontrolü başkasına devretmek, yandan, yana çekilmek, yokuş yukarı kaymak, sağ taraf, yanında anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

costado kelimesinin anlamı

yan taraf

nombre masculino (vücut)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Me duele un costado, no sé por qué.

böğür

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El cazador disparó al ciervo en el costado.

değerinde olmak, tutmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Este libro cuesta diez dólares.

mal olmak

(servete, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

El nuevo techo puede costarte varios miles.

mal olmak, tutmak

verbo intransitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

¿Cuánto cuesta comprar este auto?

mal olmak

verbo intransitivo (kayba, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Conducir en estado de ebriedad cuesta muchas vidas.

tutmak

(fiyat, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

yol kenarı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Randy bajó la velocidad cuando vio una patrulla en la cuneta.

bir yana, bir yana doğru

Puso el libro a un costado y tomó el diario.

yanında

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

La reina iba en un carruaje, y los guardias caminaban al lado.

yana adım atma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Andy esquivó el charco dando un paso al costado.

bir yana, bir yana doğru

locución adverbial

Los automóviles se corrieron hacia el costado de la calle, pera que la ambulancia pudiera pasar.

üst tarafta

locución adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Mi papá me golpeó al costado de la cabeza.

çekilmek

(figurado)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Tony se hizo a un lado para dejar que Andrew tome la posición de líder.

kontrolü başkasına devretmek

locución verbal (figurado)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La gente con edad de jubilarse debe dar un paso al costado y dejar paso a los jóvenes.

yandan

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

El libro estaba puesto de lado en el estante.

yana çekilmek

locución verbal

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

yokuş yukarı kaymak

locución verbal

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

sağ taraf

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Me duele mucho la espalda del lado derecho.

Sırtımın sağ tarafı çok acıyor.

yanında

locución adverbial (yemek)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

İspanyolca öğrenelim

Artık costado'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

costado ile ilgili kelimeler

İspanyolca içindeki Costa de Marfil ne anlama geliyor?