İspanyolca içindeki viento ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki viento kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte viento'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki viento kelimesi rüzgâr, yel, esinti, gergi halatı, rüzgarla savrulan, uçmak, uçup gitmek, rüzgar alan, rüzgardan savrulmuş, kuş gibi özgür/hür, rüzgar yönüne, rüzgar yönüne, değirmen, yel değirmeni, tahta üflemeli çalgılar, karşıdan esen rüzgar, kuyruk rüzgarı, ani rüzgâr, rüzgar tarafındaki, rüzgâr jeneratörü, kavalcı, rüzgarla uçup gitmek, bakır nefesli sazlara ait, taşımak/götürmek, koku, bakır nefesli sazlar anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

viento kelimesinin anlamı

rüzgâr, yel

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El viento es fuerte alrededor de los rascacielos.
Rüzgâr gökdelenler arasında bayağı kuvvetli esiyor.

esinti

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Sentí una ráfaga de viento en mi cuello.

gergi halatı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tienes que ajustar la cuerda al poste.

rüzgarla savrulan

(kar)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La nieve arremolinada se acumulaba en los campos.

uçmak, uçup gitmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
La bolsa de papel se voló con la corriente de viento.

rüzgar alan

locución adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

rüzgardan savrulmuş

locución adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kuş gibi özgür/hür

expresión (coloquial)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Cuando termine este curso, seré libre como el viento.

rüzgar yönüne

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
El yate navegaba a favor del viento.

rüzgar yönüne

locución adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

değirmen, yel değirmeni

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El molinero convertía el grano en harina en su molino.

tahta üflemeli çalgılar

locución nominal masculina

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

karşıdan esen rüzgar

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El barco estaba navegando con un fuerte viento en contra y por eso no podía ir muy rápido.

kuyruk rüzgarı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ani rüzgâr

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Una ráfaga de viento voló el periódico por los aires.

rüzgar tarafındaki

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

rüzgâr jeneratörü

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Había cantidad de molinos de viento en el campo para proporcionar energía a la ciudad.

kavalcı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

rüzgarla uçup gitmek

locución verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Las hojas sueltas fueron arrastradas por el viento.

bakır nefesli sazlara ait

locución adjetiva (música)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Ella toca el trombón en una orquesta de viento metal.

taşımak/götürmek

locución verbal (havada/havayla)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

koku

locución nominal masculina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bakır nefesli sazlar

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
No fue un gran concierto; el sonido de los instrumentos de viento metal ahogó el de los instrumentos de cuerda.

İspanyolca öğrenelim

Artık viento'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

viento ile ilgili kelimeler

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.