İspanyolca içindeki mano ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki mano kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte mano'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki mano kelimesi püskürmek, fışkırmak, dökülmek, akmak, taşmak, içinden taşmak, fışkırmak, el, tokmak, el, ince boya katı, taraf, yan, eylem, fiil, yardım, söz, vaat, sıra, dokunuş, ilk oynama, ilk oynama hakkı, ilk oynanan kart, kaplama, örtü, adam, herif, kardeş, özel beceri, özel yetenek, pençe, boya katı, kat, abicim, birader, kanka anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

mano kelimesinin anlamı

püskürmek, fışkırmak

(lava) (lav)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Ocasionalmente, la lava mana del volcán.

dökülmek

verbo intransitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Moisés golpeó la roca con el cayado y manó el agua.

akmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Abrí el grifo y el agua empezó a salir.

taşmak, içinden taşmak

(mecazlı)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Sus sentimientos fluyeron de su interior.

fışkırmak

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

La sangre brotó desde la herida abierta.

el

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Puso sus manos en los bolsillos.

Ellerini cebine soktu.

tokmak

(mortero)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

el

nombre femenino (naipes) (iskambilde)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tengo una gran mano ¿Quién sale?

Elim çok güzel. Sıra kimde?

ince boya katı

nombre femenino (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A esta puerta se le puede dar una nueva mano de pintura.

taraf, yan

nombre femenino (figurado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A mano izquierda encontrarás el botón de encendido-apagado.

eylem, fiil

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Lo hice con mis propias manos.

yardım

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

¿Puedo echarte una mano con esa caja?

söz, vaat

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Pidió su mano en matrimonio.

sıra

nombre femenino (iskambil)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

¿Quién es mano?

dokunuş

nombre femenino (figurado) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

En el armario podía ver la mano de un verdadero artesano.

ilk oynama

nombre femenino (naipes) (iskambil)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

John era mano y empezó primero.

ilk oynama hakkı

nombre femenino (naipes) (iskambil)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tú eres mano. Empieza a jugar.

ilk oynanan kart

(naipes) (iskambil)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Se jugó de mano un as de corazones.

kaplama, örtü

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La píldora tiene una capa dulce y no es difícil de tragar.

adam, herif

(coloquial) (resmi olmayan dil)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Miré por la ventana y vi a un tipo caminando por la calle.

kardeş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

özel beceri, özel yetenek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Esta puerta puede ser difícil de abrir si no conoces el truco.

pençe

(figurado) (biçimsiz insan eli, mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Eva le dijo a Nicolás que sacara sus garras de ella.

boya katı, kat

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Esta habitación necesita tres capas de pintura.

abicim, birader

(ES, coloquial) (gündelik dil)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

¿Qué tal lo llevas, tío?

kanka

(AmL, coloquial) (argo)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

İspanyolca öğrenelim

Artık mano'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

mano ile ilgili kelimeler

İspanyolca içindeki abrir ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki alcance ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki apretar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki artesanal ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki bolso ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki bomba ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki cartera ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki chocar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki coger ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki conforme ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki corazón ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki cotizar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki dar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki de ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki dedo ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki dedo gordo ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki derecha ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki derecho ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki deslizar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki dibujo ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki diestro ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki echar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki equipaje ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki escala ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki escalera ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki estrechar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki estrujar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki freno ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki granada ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki guantazo ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki hechizo ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki hermano ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki hierro ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki hueco ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki humano ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki izquierdo ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki justicia ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki leer ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki levantar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki llave ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki llevarse ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki maja ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki maniquí ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki manjar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki mano ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki mano de obra ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki mansedumbre ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki marcha ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki medida ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki operación ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki ordenador ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki palmar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki pasar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki pedir ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki pillar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki pintura ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki querer ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki robo ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki segundo ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki según ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki tender ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki tener ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki tocar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki índice ne anlama geliyor?

İspanyolca sözcükleri güncellendi

İspanyolca içindeki efectividad ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki visado ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki constituyan ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki pugnacidad ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki por triplicado ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki cordón ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki continua ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki remachar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki generen ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki vale la pena ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki libro diario ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki exageraba ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki irregular ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki algarabía ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki advertido ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki pelirroja ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki realzar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki aplomos ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki inflamación ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki pescado frito ne anlama geliyor?

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.