İspanyolca içindeki fila ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki fila kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte fila'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki fila kelimesi kuyruk, sıra, sıra, sıra, sıra, satır, sıra satır, sıra, dizi, sıra, konvoy, sıra, sıra, sıra, kuyruk, saf, taraçalar, sıra ile, yemek kuyruğu, sıraya girmek, (stadyumda, vb.) en ön sırada oturmak, sırada beklemek, sıraya girmek, sıraya dizmek, zaman yaymak, öğrenci sırası (sıraya girmiş öğrenci), sırasını beklemek, kaplı, öne getirmek, ile kaplı, sırada olmak, sıraya girmek, sıra halinde yürümek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

fila kelimesinin anlamı

kuyruk, sıra

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Había grandes filas en las cajas del supermercado.

sıra

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tenemos boletos en la quinta fila.

Biletlerimizi beşinci sıradan aldık.

sıra

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Los chicos estaban sentados delante en fila.

sıra

nombre femenino (juego de las damas) (dama)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El objetivo es conseguir llegar a la última fila del oponente.

satır, sıra satır

nombre femenino (çizelge tablo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La tabla tiene cuatro filas de datos.

sıra, dizi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Por favor pon estos libros en orden, empezando por esta fila.

sıra

(araç, kişi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

konvoy

(araç, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Había una larga fila de vehículos esperando para abordar el transbordador.

sıra

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Por favor, por seguridad caminen en una fila.

sıra

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Plantó una hilera de patatas en el jardín.

sıra, kuyruk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La cola de las entradas era tan larga que nos fuimos a otro sitio.

saf

nombre femenino (askeri)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Los soldados más jóvenes a menudo acaban en primera línea en la guerra.

taraçalar

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

Los hinchas de fútbol animaban a sus equipos desde las gradas.

sıra ile

locución adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Si pusiéramos los asientos en fila, abarcarían 54 kilómetros.

yemek kuyruğu

(yoksulların)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sıraya girmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Todos hicimos cola para subir a la montaña rusa.

(stadyumda, vb.) en ön sırada oturmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

El chico del agua tiene una ubicación privilegiada en el partido de fútbol.

sırada beklemek

locución verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Tendrán que hacer fila hasta que los atiendan.

sıraya girmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Tendrás que hacer cola y esperar tu turno como todos los demás.

sıraya dizmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

El profesor formó a todos sus alumnos en una fila antes de llevarlos al recreo.

zaman yaymak

locución verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

öğrenci sırası (sıraya girmiş öğrenci)

locución nominal femenina (resmi olmayan dil)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Fórmense en una fila de a dos chicos, por favor.

sırasını beklemek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

¿Te quieres vengar de él? ¡Espera tu turno!

kaplı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Me encanta pasear por las avenidas con filas de árboles de París.

öne getirmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Para dar salida al material en stock, pon adelante los productos más antiguos, y detrás los más nuevos.

ile kaplı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La calle tenía una línea de álamos.

sırada olmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Carrie es la que sigue para el trabajo, ya que ha trabajado en el equipo más que nadie.

sıraya girmek

locución verbal

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Por favor, hagan fila aquí y os veremos de uno en uno.

sıra halinde yürümek

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Los estudiantes obedientemente entraron en fila al aula, uno por uno.

İspanyolca öğrenelim

Artık fila'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

fila ile ilgili kelimeler

İspanyolca içindeki cabo ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki caja ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki caravana ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki cola ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki culebra ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki doble ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki figura ne anlama geliyor?