İspanyolca içindeki historia ne anlama geliyor?
İspanyolca'deki historia kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte historia'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İspanyolca içindeki historia kelimesi tarih, tarih, hikaye, öykü, masal, hikâye, uzun hikâye, kısa hikâye, kısa öykü, anekdot, hikaye, yalan, efsane, masal, hikâye, söylence, anlatım, gönül ilişkisi, anlatım, modası geçmiş şey, mazide kalmış şey, işi bitmek, tarih olmak, acıklı hikâye, aşk romanı/hikâyesi, o zaman başka, o başka mesele, dedektif romanı, polisiye roman, hastanın geçmişi, sosyal içerikli haber, aşk hikayesi, hastalık öyküsü, dünya tarihi, sanat tarihi, yaşanmış hikaye, hasta çizelgesi, çizelge, aşırı sevgi, hikâye anlatmak, korkutucu hikâye, tarih öğrencisi, tüm zamanların, tüm zamanların, -i anlatmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
historia kelimesinin anlamı
tarihnombre femenino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Me encanta leer acerca de la historia de la Segunda Guerra Mundial. II. Dünya Savaşı tarihi hakkında okumaktan keyif alıyorum. |
tarihnombre femenino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Eligió Historia cuando estaba en la universidad. |
hikaye, öykü
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Por favor, cuéntanos una historia. |
masal, hikâye
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Los amigos se reunieron alrededor del fuego y empezaron a contarse historias. |
uzun hikâye
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El viejo marinero les contó una historia sobre sus días en el mar. |
kısa hikâye, kısa öykü, anekdot
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
hikaye
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) ¿Cuál es la historia entre Amber y Paul? ¿Están saliendo? |
yalan(coloquial) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Me contó una historia de que su perro se había comido sus deberes. |
efsane, masal, hikâye, söylence
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La obra es una versión moderna de las antiguas leyendas artúricas. |
anlatım
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Los estudiantes escribieron narraciones sobre los hogares de su infancia. |
gönül ilişkisi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ella tiene una aventura con un hombre casado. |
anlatım
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Según su relato, apagó el fuego él solito. |
modası geçmiş şey
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
mazide kalmış şey
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
işi bitmeklocución verbal (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) ¡Cuando el jefe se entere de que perdiste a ese cliente eres historia! |
tarih olmaklocución verbal (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Lo que hizo hace veinte años ahora es historia antigua e irrelevante. |
acıklı hikâye(irónico) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Continúa con el trabajo, ¡no quiero escuchar más tus tragedias! |
aşk romanı/hikâyesi(libro) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) A Linda le gusta leer romances. |
o zaman başka, o başka meseleexpresión Cantar pop es relativamente fácil, pero cantar ópera... Ésa es una historia diferente. |
dedektif romanı, polisiye roman
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
hastanın geçmişi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El doctor leyó la historia clínica del paciente. |
sosyal içerikli haber
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La periodista está trabajando en una historia de interés humano. |
aşk hikayesilocución nominal femenina (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Fue una bonita historia de amor. |
hastalık öyküsülocución nominal femenina (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El doctor estudió cuidadosamente la historia clínica del paciente. |
dünya tarihi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
sanat tarihinombre femenino (ders) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Historia del Arte es una de las asignaturas obligatorias de esta carrera. |
yaşanmış hikayenombre femenino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El reportaje que vimos estaba basado en una historia real. |
hasta çizelgesi, çizelge(tıp) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El doctor estudió los datos registrados en la historia médica del paciente. |
aşırı sevgi(figurado) (mecazlı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
hikâye anlatmak
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Toda imagen hace una crónica. |
korkutucu hikâye
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
tarih öğrencisi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Como estudiante de historia, Walt siempre ha estado interesado en aprender acerca de civilizaciones pérdidas. |
tüm zamanlarınexpresión (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
tüm zamanların
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Vimos una película sobre el mejor lanzador de béisbol de todos los tiempos. |
-i anlatmak
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) La antigua leyenda cuenta la historia de una princesa que mató a un dragón. |
İspanyolca öğrenelim
Artık historia'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.
historia ile ilgili kelimeler
İspanyolca sözcükleri güncellendi
İspanyolca hakkında bilginiz var mı
İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.