İspanyolca içindeki mentira ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki mentira kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte mentira'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki mentira kelimesi yalan söylemek, yalan söyleme, yalancılık, zırvalamak, yeminliyken yalan söylemek, uydurmak, atmak, ispiyonculuk yapmak, yalan, palavra, doğru olmayan şey, palavra, yalan, hile, aldatma, yalan, uydurma, yalan, doğru olmayan şey, yalan, uydurmasyon, yalan, saçmalık, zırva, safsata, hiç de bile, hiç değil, zırva, herze, kandırmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

mentira kelimesinin anlamı

yalan söylemek

verbo intransitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Mintió a sus padres sobre dónde estaba el viernes por la noche.

Cuma gecesi nerede olduğuna dair anne ve babasına yalan söyledi.

yalan söyleme, yalancılık

verbo intransitivo

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Mentir en la corte es ilegal.

zırvalamak

(kaba)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

¡Para de mentir! Los dos sabemos que en tu historia no hay nada cierto.

yeminliyken yalan söylemek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La testigo perjuró al mentir sobre el paradero de su hijo la noche del asesinato.

uydurmak, atmak

(yalan)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Larry se inventó una historia ridícula sobre lo que había hecho la noche anterior.

ispiyonculuk yapmak

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Alice quería saber quién le había ido con cuentos a la profesora.

yalan, palavra

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La mentira le metió en problemas cuando su jefe descubrió la verdad.

Yalanı ortaya çıkınca patronu ile başı derde girdi.

doğru olmayan şey, palavra, yalan

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

No me creo que los extraterrestres nos hayan invadido; ¡eso es mentira!

hile, aldatma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Hay demasiado engaño en este mundo.

yalan, uydurma

(mentira)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Había bastantes invenciones en su testimonio.

yalan, doğru olmayan şey

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Amy se enfadó cuando descubrió que su hijo le había dicho una falsedad.

yalan, uydurmasyon

(figurado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Resultó que su reporte de la expedición era una fábula.

yalan

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Las falsedades de este charlatán han salido a la luz.

saçmalık, zırva, safsata

(ES: coloquial) (argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

¿Dice que habla seis idiomas? Eso son chorradas: ¡suspendió español en el instituto!

hiç de bile, hiç değil

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Sí, ella es inteligente. ¡No!

zırva, herze

(coloquial) (argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Rob dice que tiene un título en físico pero yo creo que es todo un cuento.

kandırmak

(mentir con un perfil falso en Internet) (internet üzerinden)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

İspanyolca öğrenelim

Artık mentira'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

mentira ile ilgili kelimeler

İspanyolca içindeki bola ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki cartón ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki chile ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki coba ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki cochino ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki colar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki contar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki cuento ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki descubrir ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki día ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki embuste ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki falacia ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki gordo ne anlama geliyor?