İspanyolca içindeki lámina ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki lámina kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte lámina'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki lámina kelimesi preslemek, ince tabaka haline getirmek, silindirle düzlemek, koruyucu tabakayla kaplamak, (yiyecek) rendelemek, işlemek, ince tabaka, düz ve ince parça, ince tabaka, resim, ince metal tabakası, metal yaprak, damar katman, kat, cam levha, sac, dil ucu, yaprak, varak, madeni levha, plaka, cam plaka, lam anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

lámina kelimesinin anlamı

preslemek, ince tabaka haline getirmek

verbo transitivo (metal)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

silindirle düzlemek

verbo transitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Los trabajadores laminaron el metal en una delgada hoja.

koruyucu tabakayla kaplamak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
La maestra de la guardería plastificó las ilustraciones de los niños.

(yiyecek) rendelemek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Para terminar la ensalada, ralla un poco de parmesano por encima.

işlemek

(grano)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
La planta se utiliza para moler el hierro.

ince tabaka

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

düz ve ince parça, ince tabaka

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Aaron sacó una lámina afilada de obsidiana de la piedra.

resim

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El libro antiguo tenía muchas láminas de colores.

ince metal tabakası, metal yaprak

nombre femenino (metal)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El equipo de la nave espacial estaba recubierto de láminas de oro para protegerlo de la radiación.

damar katman

nombre femenino (jeoloji)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kat

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Había una lámina de chocolate sobre las fresas.

cam levha

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Como la ventana tenía una forma rara, tuvimos que cortar un nuevo vidrio de una lámina más grande.

sac

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Necesitamos tres láminas metálicas para revestir esta superficie.

dil ucu

nombre femenino (Anatomía)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Aprieta la lámina de la lengua contra el paladar.

yaprak, varak

nombre femenino (metal)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El libro estaba decorado con láminas doradas.

madeni levha, plaka

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El ayuntamiento puso una placa sobre el agujero de la calle.

cam plaka, lam

(mikroskop)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El científico puso un portaobjetos con una muestra bajo la lente del microscopio.

İspanyolca öğrenelim

Artık lámina'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.