İspanyolca içindeki pan ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki pan kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte pan'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki pan kelimesi ekmek, yiyecek, yemek, kır tanrısı, Pan, hepsi, yuvarlak ekmek, kızarmış ekmek, somun, ekmek somunu, kolay kazanılan zafer, ekmek sepeti, meyveli çörek, her günkü, alışılmış, sıradan, olağan, çok kolay, çocuk oyuncağı, çocuk oyuncağı, çok kolay iş, çocuk oyuncağı, ekmek tahtası, zencefilli kurabiye, çavdar ekmeği, mısır ekmeği, çok kolay şey, beyaz ekmek, tereyağlı ekmek, sarımsaklı ekmek, ekmek somunu, yumurtalı ekmek, kolay iş, basit iş, ekmek tavası, gerçekleri sakınmadan söylemek, dobra dobra söylemek, kapmak, havada kapmak, çavdar ekmeği, çok basit iş, kolay iş, kalın dilim ekmek, kalın kesilmiş ekmek, basit iş, kolay iş, zencefilli, kırıntılı, galeta unu, para kazanmak, temel, kolayca yapılan iş, çok kolay iş, kolay iş, basit iş, iyi ve güvenilir kişi, ekşi mayalı ekmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

pan kelimesinin anlamı

ekmek

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
No puedes hacer un emparedado sin pan.
Ekmek olmadan sandviç yapamazsın.

yiyecek, yemek

(general) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Son tan pobres que no pueden comprar ni ropa ni alimento.

kır tanrısı, Pan

nombre propio masculino (dios griego) (Yunan mitolojisi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Pan era el dios griego de los pastos, los rebaños y los bosques.

hepsi

prefijo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Cenamos en un restaurante panasiático.

yuvarlak ekmek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
¿Quieres tu hamburguesa en un panecillo?

kızarmış ekmek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
¿Te gustaría acompañar tu desayuno con unas tostadas?
Kahvaltının yanına kızarmış ekmek ister misin? İki dilim kızarmış ekmek istiyorum lütfen.

somun, ekmek somunu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El panadero amasó el pan en forma de hogaza.

kolay kazanılan zafer

(victoria fácil)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ekmek sepeti

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

meyveli çörek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Los bollos con mantequilla son buenos para desayunar.

her günkü, alışılmış, sıradan, olağan

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Los accidentes de tráfico son el pan de cada día en esta carretera.
Bu yol üzerinde meydana gelen otomobil kazaları artık alışılmış olaylardandır.

çok kolay, çocuk oyuncağı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Después de hacerlo un par de veces, es pan comido.

çocuk oyuncağı

(ES, coloquial)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)
No creo que el problema de aritmética sea difícil. Está chupado.

çok kolay iş, çocuk oyuncağı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ekmek tahtası

locución nominal femenina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Por favor córtalo sobre la tabla para cortar el pan o dañarás la mesada.

zencefilli kurabiye

(galleta, pastelito)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
En la cena de Navidad, de postre comimos pan de jengibre con té especiado.

çavdar ekmeği

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Por favor, andá a la panadería y comprá pan integral de centeno.

mısır ekmeği

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çok kolay şey

(figurado, con verbo ser)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Jenna se sorprendió al darse cuenta de que el examen de mate era pan comido.

beyaz ekmek

locución nominal masculina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El pan de salvado es más nutritivo que el pan blanco.

tereyağlı ekmek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Para desayunar no hay nada mejor que un vaso de leche y pan con mantequilla.

sarımsaklı ekmek

locución nominal masculina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Los restaurantes italianos a veces sirven pan de ajo con las pastas.

ekmek somunu

(ES)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Corté en rebanadas la barra de pan para hacer tostadas para el desayuno. William compró una barra de pan en la tienda.

yumurtalı ekmek

(Fransız usulü)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Me encantan las tostadas francesas con canela y yogur de vainilla.

kolay iş, basit iş

(coloquial, figurado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La nueva instalación del software fue pan comido, ¡ningún problema!

ekmek tavası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

gerçekleri sakınmadan söylemek, dobra dobra söylemek

(figurado)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Luis nunca tuvo problemas llamando a las cosas por su nombre.

kapmak, havada kapmak

expresión (coloquial, figurado)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Las entradas se vendieron como pan caliente el mismo día en que se pusieron a la venta.

çavdar ekmeği

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Quiero el pastrami en pan de centeno.

çok basit iş, kolay iş

(figurado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
No te preocupes, este examen será pan comido.

kalın dilim ekmek, kalın kesilmiş ekmek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El chico masticaba una rebanada gruesa de pan untada con mucha manteca.

basit iş, kolay iş

(figurado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El examen de ortografía fue pan comido, tuve todas las respuestas correctas.

zencefilli

locución adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Antes de Navidad, nuestra familia siempre hace galletas de pan de jengibre.

kırıntılı

locución adjetiva (tatlı, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Emma sirvió un pastel de manzana con una cubierta de pan rallado y canela.

galeta unu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

para kazanmak

locución verbal (coloquial, figurado)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
No pudo conseguir un trabajo en teatro y se vio forzada a ganarse el pan haciendo publicidades de televisión.

temel

expresión (ES, figurado)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Saber inglés es el pan y la sal para conseguir un buen empleo.

kolayca yapılan iş

(figurado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Joel pensó que el examen iba a ser difícil pero fue pan comido.

çok kolay iş

(informal)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Abrir una cuenta bancaria es pan comido.

kolay iş, basit iş

locución nominal masculina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Este trabajo va a ser pan comido. Lo terminaremos en cuarenta y cinco minutos.

iyi ve güvenilir kişi

(coloquial) (gündelik dil)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Puedes fiarte de William; ¡es un santo!

ekşi mayalı ekmek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

İspanyolca öğrenelim

Artık pan'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

pan ile ilgili kelimeler

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.