İspanyolca içindeki llanto ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki llanto kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte llanto'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki llanto kelimesi ağlama, ağlama, gözyaşı dökme, ağlama/inleme, feryat, feryat, ağlama, şikayet, ağlama nöbeti, inilti, kendini tutamayıp ağlamak, gözyaşlarını tutamamak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

llanto kelimesinin anlamı

ağlama

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El llanto insistente del bebé despertó al perro.

ağlama, gözyaşı dökme

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El llanto creció en intensidad a medida que el féretro era introducido en la tumba.

ağlama/inleme, feryat

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Escuchábamos los gemidos de los bebes que venían de la guardería.

feryat

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
No estoy seguro de si ese chillido que escuché fue un bebé o un gato.

ağlama

(CR, familiar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Me aventé una buena llorada al final de esa película.

şikayet

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ağlama nöbeti

(coloquial)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mary se sintió mejor después de una llorada.

inilti

(dolor)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Después de que explotó la bomba se oyeron gemidos y gritos por todas partes.

kendini tutamayıp ağlamak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Helena estalló en llanto cuando oyó las tristes noticias.

gözyaşlarını tutamamak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Se puso a llorar ante la noticia de la muerte de su amigo.

İspanyolca öğrenelim

Artık llanto'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.