İspanyolca içindeki llave ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki llave kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte llave'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki llave kelimesi anahtar, anahtar, musluk, çeşme, ingiliz anahtarı, ayarlı pense, kaşlı parantez, tutuş, boyunduruk, güvenlik cihazı, yazılımı koruyan donanım, musluk, ingiliz anahtarı, ayarlı pense, anahtarla çizmek, emniyet altına alma, ışık düğmesi, kilitlemek, maymuncuk, vana, somun anahtarı, lamba düğmesi, bir yere kapatmak, anahtar teslim, kullanıma hazır, (güreşte) boğma vaziyeti, halka anahtar, kilitlemek, kilit altında tutmak, boyunduruk, vana anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

llave kelimesinin anlamı

anahtar

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
No encuentro las llave para abrir la puerta.
Kapıyı açan anahtarı bulamıyorum.

anahtar

nombre femenino (vida, somun, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
He perdido la llave del reloj del abuelo.

musluk, çeşme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Robert abrió el grifo y dejó que el agua corriera en el fregadero.

ingiliz anahtarı, ayarlı pense

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
¿Podrías pasarme la llave de mi caja de herramientas?

kaşlı parantez

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tutuş

nombre femenino (güreş)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El luchador usó una llave especial para derrotar a su contrincante.

boyunduruk

nombre femenino (güreşte)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Agarró al otro tipo con una llave.

güvenlik cihazı, yazılımı koruyan donanım

(Informática) (bilgisayar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Este dispositivo de entrenamiento se sincroniza con una mochila que se conecta a un puerto USB en la computadora.

musluk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Cerró el grifo y se secó las manos con una toalla.

ingiliz anahtarı, ayarlı pense

locución nominal femenina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El mecánico usó una llave inglesa para aflojar la tuerca.

anahtarla çizmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Molesta por encontrar un coche mitad aparcado sobre la acera, Audrey lo rayó con una llave.

emniyet altına alma

(con llave)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ışık düğmesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Entré en la habitación oscura y busqué el interruptor de la luz.

kilitlemek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Quien salga el último, que se acuerde de cerrar.

maymuncuk

locución nominal femenina (anahtar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Bob utilizó su llave maestra para abrir varias puertas en el edificio.

vana

locución nominal femenina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

somun anahtarı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tengo que sacar estos tornillos; pásame la llave inglesa, por favor.

lamba düğmesi

locución nominal femenina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bir yere kapatmak

locución verbal (cosas)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Víctor guarda sus valiosos vinos bajo llave, fuera del alcance de ojos curiosos.

anahtar teslim, kullanıma hazır

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El constructor firmó un contrato llave en mano, es decir, entregaría la propiedad con todo el equipamiento y accesorios necesarios.

(güreşte) boğma vaziyeti

locución nominal femenina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

halka anahtar

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kilitlemek

locución verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
El conserje cerró la puerta de la escuela con llave para prevenir el vandalismo.

kilit altında tutmak

locución verbal (bir şeyi)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Guarda bajo llave estos chocolates antes de que me los coma todos.

boyunduruk

locución nominal femenina (lucha) (güreş)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

vana

locución nominal masculina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

İspanyolca öğrenelim

Artık llave'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

llave ile ilgili kelimeler

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.