İspanyolca içindeki revista ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki revista kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte revista'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki revista kelimesi kutuya/sandığa koymak, ahşap kaplama ile kaplamak, kaplama yapmak, yeniden kaplamak, kılıflamak, metalleri birbirine birleştirmek/yapıştırmak, yalıtım maddesi ile kaplamak, yüzeyi kaplamak, üstüne koymak/yerleştirmek, (koltuk, vb.) kumaşla kaplamak, döşemek, üstünde olmak, binanın dış yüzünü (yeniden) kaplamak, dergi, magazin, mecmua, dergi, mecmua, dergi, mecmua, magazin, askeri teftiş, dergi, denetleme, dergi, revü, varyete, çinko ile kaplamak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

revista kelimesinin anlamı

kutuya/sandığa koymak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
El quesero revistió la rueda de queso con una capa de cera muy gruesa.

ahşap kaplama ile kaplamak, kaplama yapmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
El carpintero revistió la mesa.

yeniden kaplamak

(general)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

kılıflamak

verbo transitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
El constructor revistió el frente de la casa con madera.

metalleri birbirine birleştirmek/yapıştırmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

yalıtım maddesi ile kaplamak

verbo transitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Deberías revestir los caños en tu apartamento para que no se congelen y exploten.

yüzeyi kaplamak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Oliver revistió la biblioteca con un patinado brillante.

üstüne koymak/yerleştirmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Emily recubrió el piso con linóleo.

(koltuk, vb.) kumaşla kaplamak, döşemek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

üstünde olmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Las alfombras recubren todos los pisos de la casa.

binanın dış yüzünü (yeniden) kaplamak

(edificio)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

dergi, magazin, mecmua

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Esta revista se publica semanalmente.
Bu dergi haftada bir yayınlanıyor.

dergi, mecmua

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Shaun se las arregló para que publicaran su trabajo en una revista arbitrada.

dergi, mecmua

(periódico, revista)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El relato corto del autor fue publicado en una revista.

magazin

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

askeri teftiş

nombre femenino (militar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Los soldados se alinearon para pasar revista.

dergi

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La Revista de Lenguas Modernas es una publicación mensual de la Escuela de Lenguas Modernas.

denetleme

nombre femenino (askeri)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El general pasó revista formalmente mientras las tropas estaban en posición de firmes.

dergi

nombre femenino (ilustrada) (kuşe kağıda basılmış)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ojeamos las revistas en el quiosco, contemplando a las mujeres que llevaban lujosos vestidos.

revü, varyete

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çinko ile kaplamak

locución verbal

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

İspanyolca öğrenelim

Artık revista'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.