İspanyolca içindeki segundo ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki segundo kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte segundo'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki segundo kelimesi saniye, ikinci, ikinci sıradaki, ikinci, ikinci, saniye, yardımcı, bir tane daha, yardımcı pilot, ikinci pilot, bir saniye, ikinci, doğru işareti, doğrulama işareti, kısa süre, ikinci gelen yarışmacı, kıdemce aşağı, kısa süre, kısa zaman, (bir) an, ikinci olarak, ikinci sırada, ikincisi, ikinci bakış, tekrar bakma/değerlendirme, arka plandaki, isimler, adlar, derhal, ikinci olarak, üniversite ikinci sınıf öğrencisi, Yabancı Dil olarak İngilizce Öğretimi, gizli anlam, yeniden kazanılan enerji/kuvvet, ikinci isim, ikinci ad, Noel'in ertesi günü, yabancı dil, ikinci adın ilk harfi, ikinci kat, ikinci sınıf, ikincilik, -e uğramak, geri planda, ikinci kattaki, (birşeyin) ikinci senesinde olan/iki yıldır yapan kimse, üçüncü kat, ikinci sınıfa giden, üçüncü kattaki, son sınıf, ikinci kaptan, son sınıf öğrencisi, göbek ad anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

segundo kelimesinin anlamı

saniye

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Un minuto dura sesenta segundos.
Bir dakikada altmış saniye bulunmaktadır.

ikinci

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Esta es la segunda parte del viaje.
Bu, gezimizin ikinci ayağıdır.

ikinci sıradaki

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Mi hermana ganó la carrera, y yo salí segundo.

ikinci

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El azul es mi segunda opción.

ikinci

adjetivo (Música) (keman, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Los segundos violines desafinaron.

saniye

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Las coordenadas son 30 grados, 2 minutos y 10 segundos Norte.

yardımcı

(boxeo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El segundo del boxeador tiró la toalla.

bir tane daha

(zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").)
Quisiera otra taza de té, por favor.

yardımcı pilot, ikinci pilot

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Cuando el comandante sufrió un ataque, el segundo tomó el mando.

bir saniye

(figurado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Espera un segundo; cojo mi abrigo y voy contigo.

ikinci

(carreras de caballos) (at yarışı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Se premia al ganador, al segundo y al tercero.

doğru işareti, doğrulama işareti

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Perdón por hacerte esperar, estaré contigo en un segundo.

kısa süre

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Cuando sucedió el accidente la ayuda vino en un segundo.

ikinci gelen yarışmacı

nombre masculino, nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Linda ganó el concurso de su escuela y su amiga Amy fue la segunda.

kıdemce aşağı

(cargo, puesto)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kısa süre, kısa zaman

(informal)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Estaré listo en un momentito, y después nos podemos ir.

(bir) an

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Desvió la vista solo un instante.
Bakışlarını bir an için öteye çevirdi.

ikinci olarak, ikinci sırada

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Nuestro equipo llegó en el segundo puesto. // Jane fue la primera y Claire llegó en el segundo lugar.

ikincisi

locución adverbial

En primer lugar, no puede pagar un auto. En segundo lugar, no sabe conducir.

ikinci bakış, tekrar bakma/değerlendirme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Hagamos una revisión de la propuesta que tratamos ayer.

arka plandaki

(mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

isimler, adlar

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)
Los nombres del Sr. Wilson son Howard y Nicholas.

derhal

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Cuando recibió la llamada telefónica, Mark se fue de la reunión inmediatamente y no volvió.

ikinci olarak

locución adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
En primer lugar, gracias a todos por venir. En segundo lugar, permítanme presentarles a nuestra presentadora.

üniversite ikinci sınıf öğrencisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La mayoría de los universitarios eligen su especialización cuando son estudiantes de segundo año.

Yabancı Dil olarak İngilizce Öğretimi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

gizli anlam

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Si profundizas en el juego de palabras de esta frase, verás que tiene un mensaje oculto.

yeniden kazanılan enerji/kuvvet

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A menudo se habla del "cambio de aire", expresión tan imprecisa científicamente como real en la experiencia de los corredores.

ikinci isim, ikinci ad

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Nunca uso mi segundo nombre. Su primer nombre era Michael, pero todo el mundo le llamaba por el segundo, John.

Noel'in ertesi günü

(26 Aralık)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Boxing Day es un feriado bancario en Gran Bretaña que se realiza el día siguiente a la Navidad.

yabancı dil

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Cuanto antes empieces a estudiar una lengua extranjera, más sencillo te resultará aprenderla.

ikinci adın ilk harfi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mi hermano y yo tenemos la inicial del segundo nombre diferente: sus iniciales son MJK y las mías son MSK.

ikinci kat

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El incendio inició en el segundo piso.

ikinci sınıf

(AmL) (ilkokul)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
En EE. UU., los niños normalmente tienen siete años cuando empiezan el segundo grado.

ikincilik

(persona)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

-e uğramak

locución verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Estoy en un momento. Paso un segundo por la farmacia, y recojo mi receta.

geri planda

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Su asistente personal se mantiene en la sombra, pero ejerce mucho poder. Prefirió permanecer en la sombra y evitar ser el centro de atención.

ikinci kattaki

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

(birşeyin) ikinci senesinde olan/iki yıldır yapan kimse

locución pronominal

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Los de segundo año de la firma de abogados tienen una carga importante de casos.

üçüncü kat

(İngiltere)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mis oficinas están en el tercer piso.

ikinci sınıfa giden

locución adjetiva (üniversite)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Nos conocimos como estudiantes de segundo año y nos casamos tres años después.

üçüncü kattaki

(İngiltere)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

son sınıf

(lise)

Los estudiantes de último año están repasando para los exámenes.

ikinci kaptan

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Fred era primer oficial en el buque.

son sınıf öğrencisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Los estudiantes de último año tienen ganas de graduarse.

göbek ad

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

İspanyolca öğrenelim

Artık segundo'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

segundo ile ilgili kelimeler

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.