İspanyolca içindeki único ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki único kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte único'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki único kelimesi tek, tek, yegane, tek, bireyci, tek, benzersiz, benzersiz, bir defalık, tümüyle, -e has, -e özgü, tek, biricik, yegâne, tek bir, farklı, tek kalmış, kendine özgü kişi, benzersiz, benzeri olmayan, eşsiz, yegâne, eşsiz, fevkalâde, olağanüstü, benzersiz, eşsiz, benzersiz, tek, bir, eşsiz, benzersiz, tek yönlü, hayatta bir kez, hayatta bir kere, hayatta bir defa, tek çocuk, toplu ödeme, eşsiz, tek çocuk, ailenin tek çocuğu anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

único kelimesinin anlamı

tek

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Ella era la única chica pelirroja de la clase.
Biricik kızının hastalığı, Suna'yı bunalıma sürükledi.

tek, yegane

adjetivo (en iyi anlamında)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Los vaqueros de tiro bajo son los únicos que se usan hoy en día.

tek

adjetivo (kardeşsiz çocuk)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Ella era hija única.

bireyci

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Es díficil encontrar ropa única en las tiendas.

tek

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Estas pinturas de las cavernas son únicas, nunca se encontró nada igual en todo el mundo.

benzersiz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Este restaurante tiene un tiramisú único.

benzersiz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Esta está hecha a mano, una pieza de joyería única.

bir defalık

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Tuve una única oportunidad de escuchar cantar a Sixto Rodríguez.

tümüyle

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
William era el único responsable de su comportamiento en la fiesta.

-e has, -e özgü

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El estilo en que pinta es único de este artista.

tek, biricik, yegâne

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El chocolate es mi único placer en la vida.

tek bir

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Debería haber una única ley para todos en el territorio.

farklı

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Beethoven era único entre sus contemporáneos.

tek kalmış

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Nadie quería agarrar la única galleta que quedaba en el plato.

kendine özgü kişi

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ha habido muchas estrellas del rock, pero Elvis Presley fue único.

benzersiz, benzeri olmayan, eşsiz, yegâne

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Es una situación singular. Nunca vimos nada similar.
Bu, benzeri olmayan bir durum. Daha önce hiç böyle bir şey görmemiştik.

eşsiz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

fevkalâde, olağanüstü

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Su especial visión sobre la crianza de niños hace que sus libros sean muy convincentes.

benzersiz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Este sitio ofrece a los turistas unas vacaciones incomparables.

eşsiz, benzersiz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Es un muchacho singular que creció en el extranjero.

tek, bir

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Había una sola roca en el río.

eşsiz, benzersiz

(informal)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
¡Te amo tanto! Eres una en un millón.

tek yönlü

locución adjetiva (yol)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
De repente me encontré a mi mismo yendo en la dirección equivocada en una calle de sentido único.

hayatta bir kez, hayatta bir kere, hayatta bir defa

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Una oportunidad como esta solo pasa una vez en la vida.

tek çocuk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

toplu ödeme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Puedes cobrar la suma total del premio de la lotería, o cobrarlo en pagos anuales.

eşsiz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Mi tía es única en su especie: no hay nadie como ella.

tek çocuk, ailenin tek çocuğu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mi mamá es hija única pero mi papá tiene cinco hermanos.

İspanyolca öğrenelim

Artık único'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.