İtalyan içindeki arte ne anlama geliyor?

İtalyan'deki arte kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte arte'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki arte kelimesi sanat, beceri, sanat, hüner, beceri, hüner, maharet, beceri, yetenek, güzel sanatlar, sanat eseri, sanatla ilgili, sanatsal, artistik, (yazar) takma ad, takma isim, oymacılık, kılıksız, tasvir, sanat eseri, şekil verilmiş çalı çit, yazı yazma becerisi, devlet idaresi, devlet yönetimi, sanat müzesi, grafik sanatı, popüler sanat, (oyuncuların kullandığı) sahne adı, galerici, sanat galerisi, dövüş sanatı, sanat eseri, sanat eseri, iyi iş, resim dersi, sanat tarihi, duvarcılık, teknik ressamlık, sergi salonu, sanat eseri, çömlek, bilimsel veri toplama anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

arte kelimesinin anlamı

sanat

sostantivo femminile (resim, heykel, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Fred ha un talento innato per l'arte.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Sanata karşı büyük bir yeteneği vardır.

beceri

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Rick dice che grigliare le bistecche è un'arte.

sanat

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Crede che l'arte possa essere più bella del mondo naturale.

hüner

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ho imparato l'arte della contrattazione durante i miei viaggi.

beceri, hüner, maharet

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'attrice padroneggiava da maestra la propria abilità.

beceri, yetenek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il talento del giocatore sul campo da tennis impressionò gli spettatori.

güzel sanatlar

sostantivo femminile

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)
Baron Johann Pasqualati è stato un ricco sostenitore dell'arte.

sanat eseri

sostantivo plurale femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Questo museo ospita un'incredibile collezione di opere d'arte.

sanatla ilgili, sanatsal, artistik

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Di solito i bambini mostrano il talento artistico in giovane età.

(yazar) takma ad, takma isim

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Lo scrittore Samuel Clemens usava lo pseudonimo Mark Twain.

oymacılık

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Rita andò a scuola di arte per studiare l'incisione.

kılıksız

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Mi farebbe piacere che mia mamma non indossasse dei vestiti così sciatti e fuori moda.

tasvir

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'arte figurativa nei vecchi dipinti era affascinante.

sanat eseri

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le opere d'arte dell'ufficio sono tutte create da un artista del posto.

şekil verilmiş çalı çit

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A mia nonna piace l'arte topiaria, ma io la trovo fuori moda.

yazı yazma becerisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

devlet idaresi, devlet yönetimi

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sanat müzesi

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'Ermitage è un famoso museo d'arte che si trova a San Pietroburgo in Russia.

grafik sanatı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

popüler sanat

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il dipinto di Andy Warhol che rappresenta una lattina di zuppa è l'opera più famosa della pop art.

(oyuncuların kullandığı) sahne adı

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Molti attori assumono dei nomi d'arte più corti dei loro nomi veri.

galerici

(sanat)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Gli artisti non contattano più quel mercante d'arte perché pretende una commissione alta.

sanat galerisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

dövüş sanatı

sostantivo femminile (Uzak Doğu)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
È bravo a judo, karate e altre arti marziali.

sanat eseri

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il museo è un luogo in cui si contemplano le opere d'arte.

sanat eseri

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Sono state rubate diverse opere d'arte dal museo.

iyi iş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Complimenti per il lavoro ben fatto!

resim dersi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sanat tarihi

sostantivo femminile (ders)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Siccome all'università ho studiato arte, ho dovuto fare esami di storia dell'arte per cinque semestri.

duvarcılık

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tom ha imparato l'arte muraria quando ha realizzato che la sua laurea in materie umanistiche non gli permetteva di trovare lavoro.

teknik ressamlık

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sergi salonu

sostantivo femminile (negozio)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'artista vende i suoi dipinti alla galleria d'arte.

sanat eseri

sostantivo femminile (figurato) (güzel/etkileyici şey)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La torta a strati di zia Betty era opera d'arte culinaria.

çömlek

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il centro civico offre corsi di pittura, ceramica e danza.

bilimsel veri toplama

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La scienza forense permette agli scienziati di ricostruire eventi passati da tracce che sono state lasciate.

İtalyan öğrenelim

Artık arte'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

İtalyan hakkında bilginiz var mı

İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.