İtalyan içindeki custode ne anlama geliyor?

İtalyan'deki custode kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte custode'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki custode kelimesi hademe, hizmetli, görevli, sorumlu kişi, kapı görevlisi, sahip, hademe, temizlik ve tamir işleriyle görevli memur, bakıcı, ev bekçisi, apartman görevlisi, nöbetçi, hademe, barıştırıcı/uzlaştırıcı kimse, koruyucu melek, hayvanat bahçesi görevlisi, koruyucu melek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

custode kelimesinin anlamı

hademe, hizmetli

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'armadietto del custode è proprio sotto le scale.

görevli

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Pam era la custode del complesso scolastico.

sorumlu kişi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Sheila lavora come custode delle cartelle dei pazienti presso la clinica.

kapı görevlisi

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Rivolgiti al custode una volta arrivato al college.

sahip

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ben faceva da custode per tutti i beni della famiglia.

hademe, temizlik ve tamir işleriyle görevli memur

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bakıcı

(specifico: case)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ev bekçisi

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Abbiamo assunto un custode per la casa quando siamo andati in Europa per un mese.

apartman görevlisi

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Abbiamo ricevuto una lettera dal guardiano del condominio che ci avvisa che l'edificio sarà ridipinto la settimana prossima.

nöbetçi

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il guardiano era di pattuglia intorno all'edificio.

hademe

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il custode lava i pavimenti e pulisce le finestre.

barıştırıcı/uzlaştırıcı kimse

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Gli Stati Uniti tentano di agire come pacificatori nel Medio Oriente.

koruyucu melek

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Per essere sopravvissuta a un caso simile deve avere un angelo custode.

hayvanat bahçesi görevlisi

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

koruyucu melek

sostantivo maschile (figurato) (yardım eden kimse)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tony si è rivelato il mio angelo custode quando la mia auto si è guastata.

İtalyan öğrenelim

Artık custode'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

İtalyan hakkında bilginiz var mı

İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.