İtalyan içindeki gas ne anlama geliyor?

İtalyan'deki gas kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte gas'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki gas kelimesi gaz, havagazı, gaz, gaz pedalı, duman, buhar, grizu, gazla zehirlemek, gazlamak, tam gaz sürmek, gazlı ocak, gaz odası, gaz şirketi, gazlı jeneratör, gazlı ısıtıcı, gaz lambası, gazlı fırın, gaz türbini, göz yaşartıcı gaz, doğal gaz, gaz pedalı, sera gazı, elektrik/su/doğal gaz faturası, egzoz dumanı, göz yaşartıcı sprey, biber gazı sıkmak, gaz sancısı, egzoz gazı anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

gas kelimesinin anlamı

gaz

sostantivo maschile (kimyasal duman)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il vulcano ha emesso diversi gas nocivi.

havagazı

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Erin ha portato una bombola di gas per il fornello da campeggio.

gaz

(flatulenza) (bağırsaklarda)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Una terribile flatulenza ha tenuto sveglia Erin per tutta la notte.

gaz pedalı

(otomobil, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

duman, buhar

sostantivo plurale maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Man mano che il sole scaldava la terra, si innalzavano vapori di umidità.

grizu

sostantivo plurale maschile (madencilik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
I fumi velenosi sono uno dei pericoli delle miniere.

gazla zehirlemek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Il despota ha gassato i suoi oppositori politici.

gazlamak, tam gaz sürmek

(motori) (araba, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Imballò il motore e scappò via.

gazlı ocak

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Preferisco cucinare sui fornelli a gas.

gaz odası

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tra i metodi di esecuzione ci sono la camera a gas e la sedia elettrica.

gaz şirketi

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La compagnia del gas ha alzato i prezzi per l'inverno.

gazlı jeneratör

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il generatore di gas produce elettricità tramite il combustibile a gas metano.

gazlı ısıtıcı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La casa che abbiamo intenzione di comprare ha una stufa a gas.

gaz lambası

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Nel diciannovesimo secolo molte strade erano illuminate con lampade a gas.

gazlı fırın

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le cucine a gas sono molto più efficienti delle cucine elettriche.

gaz türbini

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La turbina a gas genera elettricità per alimentare gli edifici dell'università.

göz yaşartıcı gaz

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La polizia ha gettato gas lacrimogeni verso la folla che si rifiutava di disperdersi.

doğal gaz

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Uso il gas naturale per riscaldare la mia casa.

gaz pedalı

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mi piace affondare sul pedale del gas e sfrecciare in autostrada.

sera gazı

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Molti paesi hanno acconsentito a diminuire le emissioni di gas serra.

elektrik/su/doğal gaz faturası

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

egzoz dumanı

sostantivo plurale maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
I fumi di scarico contengono delle sostanze chimiche dannose per la salute umana.

göz yaşartıcı sprey

sostantivo maschile (marka)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La polizia ha usato il gas lacrimogeno per disperdere i manifestanti.

biber gazı sıkmak

verbo transitivo o transitivo pronominale (birisine)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Ha colpito il suo aggressore con del gas lacrimogeno da una cartuccia che aveva in borsa.

gaz sancısı

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ho davvero un terribile gas intestinale dopo aver mangiato quei fagioli.

egzoz gazı

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il gas di scarico dell'auto di fronte era così maleodorante che Linda fu costretta a chiudere i finestrini.

İtalyan öğrenelim

Artık gas'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

İtalyan hakkında bilginiz var mı

İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.