İtalyan içindeki insignificante ne anlama geliyor?
İtalyan'deki insignificante kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte insignificante'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İtalyan içindeki insignificante kelimesi fazla önemi olmayan, hiç önemi olmayan, zerre kadar önem taşımayan, önemsiz, önemsiz, ehemmiyetsiz, küçük, gösterişsiz, küçük ve önemsiz, cüzi, önemsiz, önemsiz, yavan, önemsiz, mühim olmayan, önemsiz, ehemmiyetsiz, cüzi, çok az/küçük, önemsiz, ehemmiyetsiz, sıradan, boş, abes, önemsiz, kayda değmez, çok az, cüzi, çok ufak (miktar), önemsiz, ehemmiyetsiz, sözünü etmeye değmemek, önemsiz, ehemmiyetsiz, önemsiz, ehemmiyetsiz, önemsiz, boş, önemsiz, ilgilenmeye değmeyen sorun, değersiz şey, önemsiz şey anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
insignificante kelimesinin anlamı
fazla önemi olmayanaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Alcuni messaggi di errore richiedono un intervento immediato, ma altri sono insignificanti. |
hiç önemi olmayan, zerre kadar önem taşımayanaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Il danno creato all'auto quando ha colpito il lampione è stato insignificante. |
önemsiz
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
önemsiz, ehemmiyetsiz(peggiorativo) (aşağılayıcı) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Non seccarmi con i tuoi problemi insignificanti! |
küçük
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) È una cosa così insignificante. Perché ne discutiamo così tanto? |
gösterişsiz
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Ha un viso insignificante, non è bella. |
küçük ve önemsiz, cüziaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Paul era stufo di sentire le futili lamentele di Martin. |
önemsizaggettivo invariabile (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Non dare alcun peso a quel parlamentare insignificante: non ha alcun reale potere nel governo. |
önemsiz
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Prima di prendere una decisione, ero consumato da dubbi insignificanti. |
yavanaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) I fan del film originale erano delusi dal banale sequel. |
önemsizaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) I risultati dello studio sono nulli. |
mühim olmayan, önemsiz, ehemmiyetsiz
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) È irrilevante se consegnate prima la parte A o la parte B. |
cüzi, çok az/küçük
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) I dipendenti dell'hotel guadagnavano uno stipendio misero per il loro lavoro faticoso. |
önemsiz, ehemmiyetsiz
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Le prove erano irrilevanti e non potevano essere utilizzate in tribunale. |
sıradan
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
boş, abes
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
önemsiz, kayda değmezaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) I danni causati dal terremoto sono stati insignificanti. |
çok az, cüzi, çok ufak (miktar)aggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Gli interessi che pagano su questo conto sono davvero irrisori. |
önemsiz, ehemmiyetsiz
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
sözünü etmeye değmemek
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Il piccolo inconveniente di dover aspettare non è degno di nota. |
önemsiz, ehemmiyetsizaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Sospetto che il mio capo mi abbia sempre considerato piuttosto insignificante. |
önemsiz, ehemmiyetsizaggettivo (mecazlı) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) È un problema irrilevante e non vale la pena di preoccuparsene. |
önemsiz, boşaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Pensava che gli spettacoli di opinione fossero un intrattenimento vuoto. |
önemsizaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Siamo incappati in un piccolo problema, ma dovremmo essere in grado di risolverlo molto presto. |
ilgilenmeye değmeyen sorun
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
değersiz şey, önemsiz şeysostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
İtalyan öğrenelim
Artık insignificante'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.
insignificante ile ilgili kelimeler
İtalyan sözcükleri güncellendi
İtalyan hakkında bilginiz var mı
İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.