İtalyan içindeki margine ne anlama geliyor?

İtalyan'deki margine kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte margine'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki margine kelimesi sayfa kenarındaki boşluk, izin, müsaade, miktar, pay, pay, marj, marjin, (fikir, vb.) uç, kenar boşluğu, kenar, sınır, kenar, uç, kenar, (yol) banket, kenar, boşluk payı, kenar, eşik, dış sınır, dış kenar, yol kenarı, derkenar, çıkma, geniş marj, kar oranı, kenar boşluğu eklemek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

margine kelimesinin anlamı

sayfa kenarındaki boşluk

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il professore ha scritto delle note ai margini.

izin, müsaade

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Con questo abbiamo solo cinque minuti di margine per arrivare all'aeroporto.

miktar

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
I margini dell'attività erano un po' troppo ristretti.

pay

(errore)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La squadra sta giocando bene, ma c'è ancora margine di miglioramento.

pay

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'ingegnere ha specificato un margine di 2 mm per il diametro finito.

marj, marjin

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Paul ha acquistato azioni con margine.

(fikir, vb.) uç

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il politico era chiaramente ai margini del suo partito.

kenar boşluğu

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Larry ha spostato il margine per far sembrare più lungo il suo tema.

kenar, sınır

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'avvocato agiva ai limiti della legalità. Una sola barca a vela si trovava lungo il margine orientale del lago.

kenar

sostantivo maschile (uç anlamında)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ha scritto appunti sul margine del foglio.
Sayfanın kenarına notlarını yazdı.

uç, kenar

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il bicchiere era stato messo sul bordo del tavolo.
Bu sınırı aşmamanız gerekiyor.

(yol) banket

(strada) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Rick accostò sulla banchina per indagare sullo strano rumore sferragliante che stava facendo l'auto.

kenar

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mary aprì il rubinetto e si sedette sul bordo della vasca, aspettando che si riempisse. Kevin ripulì la salsa dal bordo del piatto.

boşluk payı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
In questa casa, lo spazio libero tra la testa e il soffitto è piuttosto ridotto.

kenar, eşik

sostantivo maschile (figurato) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La nazione sull'orlo della guerra.

dış sınır

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

dış kenar

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yol kenarı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Steve parcheggiò il camion sul bordo della strada.

derkenar, çıkma

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Un bravo insegnante non si limita a mettere un voto sull'elaborato, ma aggiunge delle note a margine per aiutare lo studente.

geniş marj

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Charles ha vinto l'elezione con ampio margine.

kar oranı

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il margine di profitto descrive la relazione esistente tra profitto lordo e fatturato netto.

kenar boşluğu eklemek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Il software di videoscrittura mette automaticamente i margini alla pagina.

İtalyan öğrenelim

Artık margine'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

İtalyan hakkında bilginiz var mı

İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.