İtalyan içindeki nave ne anlama geliyor?
İtalyan'deki nave kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte nave'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İtalyan içindeki nave kelimesi gemi, vapur, yelkenli gemi, gemi, tekne, gemi, uçak gibi araçlar, deniz nakliyatı, yolcu gemisi, gemi göründü, sancak gemisi, bayrak gemisi, savaş gemisi, harp gemisi, kargo gemisi, yük gemisi, buharlı gemi, gemi, vapur, savaş gemisi, mayın tarama gemisi, buharlı gemi, yüksek gemi, yüksek direkli yelkenli gemi, yolcu gemisi, bot turu, buharlı gemi, sahil gemisi, zırhlı gemi, zırhsız muhrip, savaş gemisi, orospu, sancak gemisi, (tarifesiz) yük gemisi, orsa anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
nave kelimesinin anlamı
gemi, vapursostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La nave con tutta la merce dovrebbe arrivare il 24 Gennaio. Malları taşıyan geminin 24 Ocak'ta burada olması lazım. |
yelkenli gemisostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
gemi, teknesostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'equipaggio si accertò che la nave fosse in buone condizioni prima di prendere il mare. |
gemi, uçak gibi araçlar
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
deniz nakliyatı
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
yolcu gemisi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
gemi göründüinteriezione (nautica) (ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) Il capitano Murphy gridò: "Ehi della nave!" quando vide la nave apparire nella nebbia. |
sancak gemisi, bayrak gemisisostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La flotta affondò la nave ammiraglia nemica e vinse la battaglia. |
savaş gemisi, harp gemisisostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La Bismarck era una famosa nave da guerra tedesca. |
kargo gemisi, yük gemisi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La nave da carico arriverà nel porto questa mattina. |
buharlı gemi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Numerose navi a vapore navigavano questo fiume, ma adesso non sono tantissime. |
gemi, vapur
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Una nave a vapore si avvicinava al porto. |
savaş gemisi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La nave da guerra era in grado di far fuoco con cannoni, lanciare siluri e missili. |
mayın tarama gemisisostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Dopo la guerra civile, l'esercito usava una dragamine per rilevare le mine nascoste. |
buharlı gemi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) I contadini erano stupiti nel vedere una nave a vapore per la prima volta. |
yüksek gemi, yüksek direkli yelkenli gemisostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La nave d'alto bordo entrò in porto con le vele spiegate su tutti gli alberi. |
yolcu gemisisostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La mia vacanza ideale è rilassarmi per una settimana su una nave da crociera nei Caraibi. |
bot turu
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Siamo andati a fare un giro in barca fino all'isola. |
buharlı gemi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La nave a vapore navigò da Savannah, in Georgia, fino a Liverpool, in Inghilterra. |
sahil gemisisostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La nave costiera ha attraccato in tre porti questo mese. |
zırhlı gemisostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
zırhsız muhripsostantivo femminile (savaş gemisi) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
savaş gemisisostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Dopo alcune riparazioni la nave da guerra era di nuovo in navigazione attraverso l'oceano. |
orospu(offensivo) (argo, aşağılayıcı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Sarah si è guadagnata la reputazione di sgualdrinella della scuola perché è andata con tantissimi ragazzi. |
sancak gemisisostantivo femminile (nautica) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La nave ammiraglia era un grande incrociatore con potenti cannoni. |
(tarifesiz) yük gemisisostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'azienda ha usato una nave da carico per spedire la merce. |
orsasostantivo femminile (gemi pozisyonu) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
İtalyan öğrenelim
Artık nave'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.
nave ile ilgili kelimeler
İtalyan sözcükleri güncellendi
İtalyan hakkında bilginiz var mı
İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.