İtalyan içindeki struttura ne anlama geliyor?

İtalyan'deki struttura kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte struttura'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki struttura kelimesi tesis, bina, yapı, bina, yapı, yapı, yapı, iskelet, kafes, çerçeve, sistem, düzen, altyapı, altyapı sistemi, yapı, tarz, stil, taslak, plan aşaması, yapı, genel yapı, özellik, yapı, yapı, biçem, mizanpaj, sayfa düzenlemesi, yapı, inşaat, çerçeve, örgütsel yapı, yurt, biçim, yapı, bünye, şirket bünyesi, üniversite koleji, tasarlamak, düzenlemek, mengene, sıkıştırıcı, tektaş, akıl hastanesine yatırma, oyuncak tırmanma merdiveni, tırmanma demirleri, tabakalama, soyunma odalarının olduğu bina, anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

struttura kelimesinin anlamı

tesis, bina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Nella periferia della città stanno costruendo una nuova struttura per i pazienti del reparto di salute mentale.

yapı, bina

sostantivo femminile (edificio)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La struttura ospitava uffici al pian terreno.

Binanın giriş katında iş yerleri bulunmaktaydı.

yapı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La struttura in acciaio è stata realizzata in pochi giorni.

yapı

(organizzazione)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'esercito ha una struttura complessa, con unità sia logistiche che di combattimento.

yapı

sostantivo femminile (molekül, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La struttura molecolare di questo composto è difficile da ripetere.

iskelet, kafes, çerçeve

(bina, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I muratori hanno prima finito la struttura dell'edificio.

İşçiler ilk önce binanın iskeletini inşa etti.

sistem, düzen

sostantivo femminile (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Questa struttura esiste per assicurare che si risponda correttamente ai reclami dei clienti.

Bu sistem, müşteri şikâyetlerini doğru bir şekilde cevaplandırmak için konulmuştur.

altyapı, altyapı sistemi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La struttura societaria permetteva di cambiare i progetti molto velocemente.

yapı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La scuola offre varie strutture di corsi.

tarz, stil

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Mi piace davvero la struttura di quella casa - è in stile neogotico?

taslak

sostantivo femminile (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Hanno preparato la struttura dell'accordo, ora devono elaborare i dettagli.

plan aşaması

(grafica)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il primo passo è la struttura, poi vengono aggiunti gli elementi grafici.

yapı

sostantivo femminile (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La struttura del discorso dell'uomo era fatta di parole lunghe messe insieme in periodi eleganti.

genel yapı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Questo manifesto mette in dubbio la struttura della nostra società.

özellik

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yapı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La struttura dell'apparato digerente permette al cibo di venire scomposto in modo efficiente.

yapı

sostantivo femminile (bina)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La casa dev'essere imbiancata, ma la struttura dell'edificio è solida.

biçem

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

In quanto grafico, Sarah doveva progettare un formato su misura per il web e una versione cartacea per la rivista.

mizanpaj, sayfa düzenlemesi

(editoria: struttura della pagina) (matbaada)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ha disegnato un bel layout di pagina con una foto al centro.

Fotoğrafı ortaya alarak güzel bir sayfa düzenlemesi (or: mizanpaj) yaptı.

yapı, inşaat

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Stonehenge è una costruzione preistorica in Inghilterra.

çerçeve

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Lo schema preciso del governo è mantenuto segreto al mondo esterno.

örgütsel yapı

(figurato)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yurt

(okul)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La scuola si componeva di sei edifici.

biçim

(sanat)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Mi piace la forma di questa poesia, ma non ha sostanza.

yapı, bünye

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La struttura dirigenziale dell'azienda è ben organizzata.

şirket bünyesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Questa tabella mostra la struttura della società, dall'amministratore delegato fino agli impiegati più giovani.

üniversite koleji

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tasarlamak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Dovremmo strutturare un piano che risolva i problemi.

Sorunları çözecek bir plan tasarlamamız gerekiyor.

düzenlemek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Jane dovette insegnare agli studenti di scrittura come strutturare una lettera di accompagnamento.

mengene, sıkıştırıcı

(meccanica)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Disporre la maschera di modo che i fori siano allineati.

tektaş

(tek parça taştan yapılmış)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

akıl hastanesine yatırma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

oyuncak tırmanma merdiveni

(parco giochi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ai ragazzini piace scalare la struttura per arrampicarsi.

tırmanma demirleri

sostantivo femminile (parchi giochi) (oyun parkında)

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

I bambini si appendevano alle strutture per arrampicata del parco giochi.

tabakalama

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

soyunma odalarının olduğu bina

sostantivo femminile (spor tesisi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sostantivo femminile (per animali)

İtalyan öğrenelim

Artık struttura'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

struttura ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki architettonico ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki carrello ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki consolidare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki nido ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki rigido ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki struggimento ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki strumentale ne anlama geliyor?