İtalyan içindeki tensione ne anlama geliyor?

İtalyan'deki tensione kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte tensione'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki tensione kelimesi gerginlik, voltaj, gerilim, volt hesabıyla ölçülen elektrik akımı, gerilme, germe, gerginlik, gerginlik, gerginlik, heyecan, gerginlik, stres, baskı, gerginlik, stres, gerilim, öfke patlaması, sinirlilik, gerilmiş, voltaj düşüklüğü, yüzey gerilimi, yüzey gerilmesi, voltaj düşmek, elektrik yüklü, elektrikli, cereyanlı, çok yoğun anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

tensione kelimesinin anlamı

gerginlik

(kişiler arasında)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Si sentiva la tensione nella stanza dopo che Linda disse che pensava che la torta di Beverley fosse leggermente troppo cotta.

voltaj, gerilim

(elettricità)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Controllate la tensione dei cavi prima di collegare la luce.

volt hesabıyla ölçülen elektrik akımı

(elettricità)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A che tensione va il tuo laptop?

gerilme, germe

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La scalatrice provò la tensione della corda prima di appoggiarci il peso.

gerginlik

sostantivo femminile (kas)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

gerginlik

sostantivo femminile (figurato) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Si notava una tensione tra i due.

gerginlik

sostantivo femminile (lavoro a maglia) (örgü)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Paul ha regolato la tensione del suo lavoro a maglia passando a dei ferri più grossi.

heyecan

(psicologica)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Adoro la tensione che mi assale quando recito di fronte al pubblico.

gerginlik

sostantivo femminile (lavoro a maglia) (örgü)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Se c'è troppa rigidità, usa ferri da maglia più grandi.

stres, baskı, gerginlik

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Lo stress di sposarsi può essere insostenibile.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Sınav döneminde yaşadığı stres bunalıma girmesine neden oldu.

stres

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Lo stress di lavorare troppe ore gli ha davvero fatto male.

Uzun saatler çalışmanın stresi onu gerçekten çok fena etkiledi.

gerilim

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

In attesa di entrare a fare l'esame, Peter fu preso da un'ansia insopportabile.

öfke patlaması

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sinirlilik

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

gerilmiş

(muscoli) (kas)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

I muscoli tesi di Tony dimostravano quanto era nervoso.

voltaj düşüklüğü

sostantivo femminile (elettricità)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yüzey gerilimi, yüzey gerilmesi

sostantivo femminile (chimica, fisica)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I ragni riescono a camminare sull'acqua grazie alla tensione superficiale.

voltaj düşmek

sostantivo maschile (elektrik)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Il forte uso dei condizionatori durante le ondate di caldo ha causato dei cali di tensione sulla rete.

elektrik yüklü, elektrikli, cereyanlı

locuzione aggettivale (elettrotecnica)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Non toccare i fili; sono ancora sotto tensione.

çok yoğun

locuzione aggettivale (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Audrey si era incaricata di troppi lavori e si sentiva sotto pressione.

İtalyan öğrenelim

Artık tensione'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

tensione ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki accentuare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki allentare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki reggere ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki scaricare ne anlama geliyor?