Portekizce içindeki altura ne anlama geliyor?

Portekizce'deki altura kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte altura'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki altura kelimesi yükseklik, boy, irtifa, yüksek yer, yüksekler, boşluk payı, ses şiddeti, yükseklik, boy, endam, cüsse, yükseklik, rakım, deniz seviyesinden yükseklik, (birşey için) yeterli nitelikte olmak, gerekli niteliklere uygun olmak, perdeli, orta boylu, bu zamanlarda, bir noktada, (otomobil, vb.) baş yüksekliği, yüksek su düzeyi, yüksek su seviyesi, yüksek atlama, uygun olmayan, gerekeni yapmak, -e uygun yaşamak, boyunda, uzunluğunda, o zaman, uygun, karşılamak, omuz hizasında, sert atış, üstesinden gelmek, aynı seviyede olmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

altura kelimesinin anlamı

yükseklik

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Você sabe qual é a altura da Torre Eiffel?

Eyfel Kulesi'nin yüksekliğinin ne kadar olduğunu biliyor musun?

boy

substantivo feminino (estatura de uma pessoa)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ele parece muito alto. Qual é a sua altura?

Adam çok uzun görünüyor, boyu kaç acaba?

irtifa

substantivo feminino (dimensão)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Não, meça a largura, a altura não.

yüksek yer

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Podemos ver Londres inteira desta altura.

yüksekler

substantivo feminino

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

Não vou subir até o topo da montanha; realmente não gosto de altura.

boşluk payı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A altura do teto é bem baixa nesta casa.

ses şiddeti

(som)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A altura do som dos palestrantes pode ser ajustado usando o controle de volume.

yükseklik

substantivo feminino (geometria)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

boy, endam

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

cüsse

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ele joga basquete bem para alguém do tamanho dele.

yükseklik

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A elevação da plataforma do palestrante dá a ele mais autoridade.

rakım, deniz seviyesinden yükseklik

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A elevação da parte superior da passagem é de cerca de 3.000 metros.

(birşey için) yeterli nitelikte olmak, gerekli niteliklere uygun olmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

perdeli

locução adjetiva (som:) (ses)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

orta boylu

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

bu zamanlarda

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

bir noktada

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Em algum momento, teremos de decidir se o projeto merece continuar.

(otomobil, vb.) baş yüksekliği

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yüksek su düzeyi, yüksek su seviyesi

substantivo feminino (mar, rio: nível de água)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yüksek atlama

(esportes) (spor)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

uygun olmayan

expressão

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ele se esforçou, mas não estava à altura do desafio. Seu desempenho não está à altura do que estamos procurando.

gerekeni yapmak

expressão verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

-e uygun yaşamak

expressão verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ela fez todos os esforços para viver à altura de seus ideais.

boyunda, uzunluğunda

locução adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ela tem um metro e setenta de altura.

o zaman

locução adverbial (antes ou num momento do futuro) (gelecek)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

uygun

(bir iş için, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

karşılamak

(beklenti, standart)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Não importava o que ele fizesse, não era capaz de corresponder às expectativas de seu pai.

omuz hizasında

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

sert atış

expressão (beisebol) (beysbol)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

üstesinden gelmek

expressão verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

aynı seviyede olmak

expressão verbal

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Se os jogadores estiverem à altura de seu desempenho anterior, vencerão este jogo facilmente.

Portekizce öğrenelim

Artık altura'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

altura ile ilgili kelimeler