Portekizce içindeki banco ne anlama geliyor?

Portekizce'deki banco kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte banco'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki banco kelimesi banka, sıra, bank, yedek kulübesi, benç pres, hakim kürsüsü, yargıç kürsüsü, kan bankası, tabure, iskemle, koltuk, banka memuru, yedek oyuncu, veri bankası, (kilisede) sıra, oturma yeri, hesap cüzdanı, sürücü koltuğu, kum tutucu, kum kapanı, banka memuru, aşevi, Merkez Bankası, sanık sandalyesi, sığlık, kumsal, tanık kürsüsü, sanık kürsüsü, kumsal, topu engelleyen tümsek, resif, işkence sehpası anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

banco kelimesinin anlamı

banka

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Preciso ir ao banco hoje para sacar dinheiro.
Bugün biraz para çekmek için bankaya gitmem gerekiyor.

sıra, bank

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Muitos parques têm bancos para as pessoas sentarem e descansarem.

yedek kulübesi

substantivo masculino (spor)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Depois que o jogador cometeu outra falta, o treinador mandou ele voltar para o banco.

benç pres

substantivo masculino (spor aleti)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Hoje o Johnny treinou na esteira e no banco.

hakim kürsüsü, yargıç kürsüsü

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Todos se levantaram quando o juiz entrou na sala e tomou seu lugar ao banco.

kan bankası

substantivo masculino (de sangue)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ela doou o sangue dela ao banco de sangue.

tabure, iskemle

(sem encosto)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Dan sentou em um dos bancos no bar.

koltuk

substantivo masculino (veículo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Prefiro assentar-me no banco (or: assento) do carona.
Yolcu koltuğunda oturmayı tercih ederim.

banka memuru

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yedek oyuncu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

veri bankası

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(kilisede) sıra, oturma yeri

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hesap cüzdanı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sürücü koltuğu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kum tutucu, kum kapanı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

banka memuru

(profissional)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

aşevi

(organização que doa alimento)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Merkez Bankası

substantivo masculino (ABD)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sanık sandalyesi

substantivo masculino (tribunal) (mahkeme)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A acusada tomou seu lugar no banco dos réus.

sığlık

(água rasa)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Eles encontraram conchas nos bancos de areia.

kumsal

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tanık kürsüsü

substantivo masculino (mahkeme)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O banco de testemunhas parecia um lugar solitário e intimidador para Gavin.

sanık kürsüsü

substantivo masculino (mahkemede)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O prisioneiro no banco dos réus parecia muito preocupado.

kumsal

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O barco de pesca ficou encalhado em um banco de areia.

topu engelleyen tümsek

(golfe) (golf)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ele estava vencendo até que sua bola caiu em um banco de areia ao lado do gramado.

resif

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

işkence sehpası

(instrumento de tortura) (işkence aleti)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O banco da tortura era usado como um dispositivo de interrogatório nos tempos medievais.

Portekizce öğrenelim

Artık banco'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.