Portekizce içindeki gosto ne anlama geliyor?

Portekizce'deki gosto kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte gosto'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki gosto kelimesi zevk, beğeni, zevk, beğeni, zevk, zevk, tat, lezzet, çeşni, heves, şevk, beğeni, çeşit, tür, acı tat, keskin tat, beğeni, heves, zevk, haz, keyif, zevk, beğeni, tat, lezzet, nitelik, özellik, belirgin özellik/nitelik, tadında olmak, tad(ı) almak, tat almak, tadında olmak, duyarsızca, düşüncesizce, ilgisi/merakı olmak, atıştırmalık, senden hoşlanıyorum, seni çok seviyorum, zevksizlik, güzel tat, meze, tatlıya düşkünlük, duyarsız, düşüncesiz, zevksiz, istek, arzu, uygunsuzluk, zevk, keskin tat, badem tadında, iğrendirmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

gosto kelimesinin anlamı

zevk, beğeni

(faculdade de discernir valores éticos)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Seu gosto como decoradora era inigualável.

Zevk sahibi bir dekoratördü.

zevk

substantivo masculino (conformidade)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

As representações de extrema violência deste diretor não têm bom gosto.

beğeni, zevk

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Meu gosto para roupas tende a ser conservador.

zevk

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Desde que se mudou para a Itália, o George adquiriu um gosto por ternos caros.

tat, lezzet, çeşni

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O sabor é bom, mas muito doce.

Yemeğin tadı güzel, ancak biraz fazla tatlı.

heves, şevk

(entusiasmo, prazer)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

beğeni

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Papai tem um gosto por chocolate e nunca fica sem.

çeşit, tür

substantivo masculino (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Você vai gostar do programa de rádio dele, qualquer que seja seu gosto musical.

acı tat, keskin tat

substantivo masculino (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tem pimenta nesse ensopado? Ele tem um gosto bem forte.

beğeni

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ele tinha gosto por carros velozes.

heves

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

zevk, haz, keyif

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Steve tem um verdadeiro gosto pela vida.

zevk, beğeni

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Nenhum dos sapatos que eles tinham eram realmente do meu agrado.

tat, lezzet

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

nitelik, özellik

substantivo masculino (figurado) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

belirgin özellik/nitelik

(figurado) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tadında olmak

(ter o mesmo sabor de)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Este bolo tem gosto de bananas.

tad(ı) almak, tat almak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Senti um gostinho de canela na massa.

Makarnada hafif bir tarçın tadı aldım.

tadında olmak

locução verbal

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Isso tem gosto de frango.

duyarsızca, düşüncesizce

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

ilgisi/merakı olmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

atıştırmalık

(informal)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Paulo foi ao bar para tomar uma e fazer um lanchinho.

senden hoşlanıyorum

interjeição

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

seni çok seviyorum

(BRA)

Eu te amo tanto que não posso ficar separado de você.

zevksizlik

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Eu sempre tive um mau gosto para roupas.

güzel tat

(saboroso)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

É um vinho bem básico, mas tem bom gosto.

meze

substantivo masculino (aperitivo leve servido antes da refeição)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tatlıya düşkünlük

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Meu garotinho tem muito gosto por doces: ele come qualquer coisa açucarada.

duyarsız, düşüncesiz

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

zevksiz

locução adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

istek, arzu

(figurado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

uygunsuzluk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Eu achei que a piada foi de mau gosto.

zevk

(requinte)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Érico realmente tem um bom gosto com roupas.

keskin tat

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

badem tadında

locução adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Joe adora cafés com gosto de amêndoa.

iğrendirmek

expressão verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Portekizce öğrenelim

Artık gosto'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

gosto ile ilgili kelimeler

Portekizce içindeki abóbora ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki além ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki ambos ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki apetite ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki azul ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki com ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki esse ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki gorjeio ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki gorjeta ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki gororoba ne anlama geliyor?