Portekizce içindeki meia ne anlama geliyor?

Portekizce'deki meia kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte meia'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki meia kelimesi çorap, kısa çorap, saha, altı, yarısı, çocuk bileti, gece yarısı, alçak ses, kısa çizgi, yöneticilerin özel emeklilik tazminatı, yarı ömür, yarılanma ömrü/süresi, orta yaş, (emeklilik, vb. için) biriktirilen para, yarım pansiyon, üvey kız kardeş, u dönüşü, naylon çorap, bölme duvarı, çarketme, saygın kadın, külotlu çorap, yaşam süresi, çorap, külotlu çorap, binici pantolonu, orta yaşlı, sahte doktor, yarım düzine, loş ışık, yarım saat, yarım saat, buçuk, buçuk, yarım düzine, uzun erkek çorabı, file çorap, naylon çorap, tayt, hilâl şeklinde, hilâl biçiminde, yarım porsiyon, çeyrek şişe şarap, sert atış anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

meia kelimesinin anlamı

çorap, kısa çorap

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Emily está usando meias vermelhas.

saha

substantivo masculino (futebol: posição no meio de campo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Prefiro jogar como meia, mas meu irmão gosta de ficar no gol.

altı

(sayı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yarısı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Metade do público aplaudiu e a outra vaiou.

çocuk bileti

(metade do preço normal)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Uma inteira e uma meia para Waterloo, por favor.

gece yarısı

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O sino tocou à meia-noite.

alçak ses

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kısa çizgi

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yöneticilerin özel emeklilik tazminatı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O Diretor Financeiro tem direito a um pé-de-meia de $15,5 milhões.

yarı ömür, yarılanma ömrü/süresi

substantivo feminino (química, radioatividade) (radyoaktivite)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

orta yaş

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(emeklilik, vb. için) biriktirilen para

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yarım pansiyon

substantivo feminino (hospedagem: café e jantar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

üvey kız kardeş

substantivo feminino (irmã por um dos pais)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

u dönüşü

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

naylon çorap

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Roberta estava usando meia-calça por baixo da saia.

bölme duvarı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çarketme

substantivo feminino (fig, mudança de opinião)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

saygın kadın

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

külotlu çorap

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Estava um pouco frio, por isso Linda colocou meia-calça sob a saia.

yaşam süresi

substantivo feminino (química)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O novo elemento só tem meia-vida de alguns microssegundos antes de se decompor.

çorap, külotlu çorap

substantivo feminino (vestuário feminino)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

binici pantolonu

substantivo feminino (histórico: meia-calça masculina)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

orta yaşlı

locução adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

sahte doktor

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yarım düzine

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

loş ışık

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yarım saat

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Eu corri por uma boa meia hora. // Leva apenas meia hora para me arrumar de manhã.

yarım saat

substantivo feminino (30 minutos)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

buçuk

substantivo feminino (hora) (saat)

buçuk

expressão (informal, complemento de hora) (saat)

yarım düzine

substantivo feminino (conjunto de seis)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

uzun erkek çorabı

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

file çorap

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

naylon çorap

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tayt

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O jogador usou meia justa embaixo das calças.

hilâl şeklinde, hilâl biçiminde

locução adjetiva (forma crescente)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

yarım porsiyon

expressão

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Senhor, vou querer meia caneca de cerveja, por favor.

çeyrek şişe şarap

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A meia garrafa tinha um quarto da quantidade normal de champagne.

sert atış

expressão (beisebol) (beysbol)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Portekizce öğrenelim

Artık meia'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.