Portekizce içindeki papel ne anlama geliyor?

Portekizce'deki papel kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte papel'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki papel kelimesi kağıt, kağıt, paket kağıdı, rol, yer alma, rol, rol, kağıt, kağıt parçası, rol, fincan, fincan, kağıttan yapılmış, kağıt, duvar kağıdı, gazete kâğıdı, çöp sepeti, alüminyum folyo, not etmek, karbon kâğıdı, yazılı olarak, (alüminyum) folyo, antetli kağıt, kağıt mendil, ambalaj kâğıdı, krapon kağıdı, duvar kâğıdı, duvar kağıdı yapıştırıcısı, katlama, alüminyum folyo, tuvalet kâğıdı, kareli kâğıt, başrol, müsvedde kağıdı, karalama kağıdı, yardımcı rol, kağıt mutfak havlusu, tuvalet kağıdı, hediye kağıdı, sayfa, pelür kağıdı, pelür kağıt, yağlı kağıt, delgeç, kırpıntı, cinsiyet rolleri, rezil olmak/kendini rezil etmek, kendini aptal durumuna düşürmek, kendini rezil etmek, aptal numarası yapmak, salak numarası yapmak, aptalı oynamak, hep aynı rolleri vermek, -de rol almak, kağıt üstünde, kağıt üzerinde, mektup kağıdı, mektup kağıdı, kağıt havlu, duvar kağıdı, ataçla tutturmak, hediye paketi, antetli mektup kağıdı, karbon kopya, tutuşturma kağıdı anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

papel kelimesinin anlamı

kağıt

substantivo masculino (folha de papel)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Peguei um papel para tomar nota.

kağıt

substantivo masculino (folhas de papel)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sim, há bastante papel na copiadora.

Evet, fotokopi makinasında bol miktarda kağıt var.

paket kağıdı

substantivo masculino (embrulho)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Não se esqueça de tirar o papel antes de comer o chocolate.

rol

substantivo masculino (parte numa peça) (tiyatro, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Brad ganhou o papel de Hamlet.

Hamlet rolünü Burak oynayacak.

yer alma

(teatro, cinema etc.) (oyuncu listesinde, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Drew estava empolgado para pegar um papel na produção do teatro comunitário.

rol

substantivo masculino (tiyatro, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Eu estou representando o papel de Ofélia.

Oyunda Ofelya rolünü oynuyorum.

rol

(sinema)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ela conseguiu um pequeno papel no novo filme dele.

kağıt

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Devíamos imprimir o anúncio em um papel bom e pesado.

kağıt parçası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O recepcionista me entregou o papel com a data do meu próximo agendamento.

rol

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tenho que desempenhar funções diferentes no meu novo emprego.

fincan

(recipiente para bebidas) (kahve, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Eu não preciso de copo de vidro. Dê-me um copo de plástico.

Cam bardağa gerek yok. Plastik bir kap versen yeterli.

fincan

(conteúdo de um copo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Posso tomar uma xícara de café?

Bir fincan kahve alabilir miyim?

kağıttan yapılmış, kağıt

locução adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

O abajur de papel era legal, mas ele rasgou.

duvar kağıdı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Que papel de parede adorável! Fica muito bem na cozinha.

gazete kâğıdı

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çöp sepeti

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

alüminyum folyo

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

not etmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Vou anotar essas informações no meu caderno.

karbon kâğıdı

(BRA)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yazılı olarak

locução adverbial (escrita ou imprensa)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

(alüminyum) folyo

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Karen envolveu as batatas em papel alumínio e as assou na fogueira.

antetli kağıt

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kağıt mendil

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Wendy limpou seu nariz com um lenço de papel.

ambalaj kâğıdı

(BRA)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

krapon kağıdı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

duvar kâğıdı

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Nós rasgamos todo o papel de parede pronto para aplicação.

duvar kağıdı yapıştırıcısı

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

katlama

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

alüminyum folyo

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tuvalet kâğıdı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kareli kâğıt

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Na minha aula de ciências, nós costumávamos usar papel quadriculado para esboçar o progresso dos nossos experimentos.

başrol

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

müsvedde kağıdı, karalama kağıdı

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yardımcı rol

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kağıt mutfak havlusu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Limpei a mesa com um papel toalha.

tuvalet kağıdı

(BRA)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Por favor acrescente papel higiênico à lista de compras - estamos quase sem.

hediye kağıdı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sayfa

substantivo feminino (kağıt)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

pelür kağıdı, pelür kağıt

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yağlı kağıt

(papel impermeável usado na cozinha)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

delgeç

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kırpıntı

(sobra de papel quando se usa furador) (kağıt)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

cinsiyet rolleri

substantivo masculino

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

rezil olmak/kendini rezil etmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

kendini aptal durumuna düşürmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

kendini rezil etmek

expressão

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

aptal numarası yapmak, salak numarası yapmak, aptalı oynamak

expressão verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

hep aynı rolleri vermek

expressão verbal (ator)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

-de rol almak

(atuar em algo)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

kağıt üstünde, kağıt üzerinde

locução adverbial (figurativo - teoricamente) (mecazlı)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

mektup kağıdı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Rachel gosta de comprar bons papéis de carta para escrever para seus amigos.

mektup kağıdı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kağıt havlu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tinha papel toalha próximo à pia para secar suas mãos.

duvar kağıdı

substantivo masculino (computador) (bilgisayar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ataçla tutturmak

expressão verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

hediye paketi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

antetli mektup kağıdı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O papel timbrado da companhia é bem diferenciado.

karbon kopya

(BRA)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Guarde a cópia em papel-carbono nos seus arquivos pessoais.

tutuşturma kağıdı

substantivo feminino (ateş)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O professor de química usou uma tira de papel enrolada para acender o bico de Bunsen.

Portekizce öğrenelim

Artık papel'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

papel ile ilgili kelimeler

Portekizce içindeki Papanicolau ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki alumínio ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki amassado ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki amassar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki bala ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki baliza ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki bloco ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki cera ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki contínuo ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki desempenhar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki dobrar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki encorpado ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki engomar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki faixa ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki figura ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki folha ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki impresso ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki lenço ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki lixa ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki mata-borrão ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki observação ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki palha ne anlama geliyor?