Portekizce içindeki peça ne anlama geliyor?

Portekizce'deki peça kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte peça'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki peça kelimesi tane, adet, parça, eser, yapboz parçası, parça, taş, piyes, parça, aksesuar, parça, tiyatro oyunu, piyes, tiyatro oyunu, oyun, oyun, eşek şakası, büyük et parçası, parça, birleştirici unsur/faktör, karo mozaik, her birine, pikan cevizi, pikan ağacı, iç çamaşırı, müzede bulunan eser, müze parçası, yedek parça, pikan cevizli, pikanlı, eşek şakası yapmak, dama taşı, beyaz, her biri, tek, beyaz anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

peça kelimesinin anlamı

tane, adet, parça

substantivo feminino (item num conjunto)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Meu novo aparelho de jantar tem trinta e quatro peças.
Yeni yemek takımım otuz dört parçadan oluşmaktadır.

eser

substantivo feminino (composição musical) (müzik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Aquela peça de Bach foi muito boa.

yapboz parçası, parça

substantivo feminino (parte de um quebra-cabeça)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Este quebra-cabeça tem 1000 peças!

taş

substantivo feminino (jogo de tabuleiro) (dama, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Depois de jogar o dado, ela avançou cinco espaços com sua peça.

piyes

substantivo feminino (teatro)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A mais recente peça de Ayckbourn é uma obra interessante.

parça

(sergilenen şey anlamında)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Olha aquela escultura! Que beleza de peça.

aksesuar

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A furadeira elétrica vem com um conjunto de vinte peças.

parça

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tiyatro oyunu, piyes

substantivo feminino (performance)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Eu gostaria de assistir a uma peça no meu aniversário.
Doğumgünümde bir tiyatro oyununa gitmek istiyorum.

tiyatro oyunu, oyun

substantivo feminino (dramaturgia)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ele escreveu a peça com atores específicos em mente.

oyun

substantivo feminino (teatro) (tiyatro)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Senhoras e senhores, esperamos que gostem de nossa peça!

eşek şakası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
As pegadinhas de Dawn estão começando a irritar seus colegas.

büyük et parçası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ela serviu um pedaço de carneiro grelhado com alho e alecrim.

parça

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A criança montou as partes (or: peças) do trem em miniatura.
Çocuk, model tren setinin parçalarını birleştirdi.

birleştirici unsur/faktör

(ponto central) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

karo mozaik

(de mosaico)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O mosaicista colocou os ladrilhos no lugar.

her birine

(por ou para cada)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Yaşlı adam, arabasını yıkayan ikizlerin her birine bir pound verdi.

pikan cevizi

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Nozes-pecã têm um sabor doce e cremoso.

pikan ağacı

substantivo feminino (árvore)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

iç çamaşırı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

müzede bulunan eser, müze parçası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yedek parça

(peça extra de maquinário)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

pikan cevizli, pikanlı

locução adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Hannah trouxe um bolo de amêndoas e de nozes-pecã para a festa de aniversário.

eşek şakası yapmak

(BRA) (birisine)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Susie pregou uma peça em seu irmão, trocando a pasta de dentes pelo creme de barbear.

dama taşı

(jogo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

beyaz

(satranç, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Você quer as peças brancas ou pretas na partida de xadrez?

her biri

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
O placar está trinta para cada no momento.

tek

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Temos muitos conjuntos e pares, mas nenhuma peça única.

beyaz

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Portekizce öğrenelim

Artık peça'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.