Portekizce içindeki cena ne anlama geliyor?

Portekizce'deki cena kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte cena'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki cena kelimesi sahne, olay, yaygara, olay yeri, suç mahalli, görüntü, perde, yer, mahal, zevk, manzara, bölüm, kısım, kısa piyes/güldürü, skeç, tehlikeli sahne, suç mahalli, zemin hazırlamak, yaramazlık yapmak, sahneden çıkmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

cena kelimesinin anlamı

sahne

substantivo feminino (divisão de uma peça, filme)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A primeira cena da peça acontece em um quarto.
Oyunun ilk sahnesi yatak odasında geçiyor.

olay, yaygara

substantivo feminino (alvoroço, escândalo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O filho dele fez uma cena enorme por causa do sorvete. Ele não parou de chorar até chegar em casa.
Barda sarhoş olup rezalet çıkardı.

olay yeri, suç mahalli

substantivo feminino (de crime)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

görüntü

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Aile kopek ve kedileriyle birlikte çok hoş bir tablo oluşturuyor.

perde

substantivo feminino (episódio) (tiyatro, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yer, mahal

(situação, local)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A ambulância chegou ao local do acidente em 5 minutos.
Ambülans beş dakika içinde kaza yerine vardı.

zevk

substantivo feminino (gíria, gosto)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Uyuşturucu kullanmak zevkim değil.

manzara

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bölüm, kısım

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A parte cômica no elevador foi muito engraçada.

kısa piyes/güldürü, skeç

(BRA)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Esse espetáculo de comédia é feito de um número de esquetes.

tehlikeli sahne

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A atriz fez algumas de suas próprias cenas arriscadas nesse filme.

suç mahalli

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

zemin hazırlamak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

yaramazlık yapmak

locução verbal (çocuk)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)
Por que as crianças esperam estarem em público para fazer cena?

sahneden çıkmak

expressão verbal (teatro)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Portekizce öğrenelim

Artık cena'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.