Portekizce içindeki tonto ne anlama geliyor?
Portekizce'deki tonto kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte tonto'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Portekizce içindeki tonto kelimesi başı dönen, sersem, aptal, şaşkın, akılsız, aptal, salak, ahmak, sersem, başı dönen, sersem, ahmak, aptal, salak, budala, sersem, aklı bir karış havada, aptal, salak, budala, ahmak, aptal, salak, alık, ahmak, akılsız, zihni bulanık, ahmak, geri zekalı, uykulu, sersem, başı dönen, ahmak, avanak, aptal, geri zekalı, başını döndürmek, başı dönmek, çok heyecanlı olmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
tonto kelimesinin anlamı
başı dönenadjetivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Robert ficou tonto (or: zonzo) depois de girar em círculos. |
sersem, aptal, şaşkınadjetivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Ann é muito legal, mas às vezes é meio tonta (or: boba). |
akılsız(kişi) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Você é muito boba de continuar acreditando nesse homem. |
aptal, salak(informal: esquecido, bobo) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
ahmak
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
sersemadjetivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
başı dönenadjetivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) John ficou tonto depois de girar em círculos. |
sersemadjetivo (esquecido) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
ahmak, aptal, salak, budala, sersem(estúpido) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Todos nós fazemos coisas estúpidas quando somos jovens. |
aklı bir karış havada(informal, BRA) (mecazlı) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) O chefe achava que Linda era muito boba para ter um trabalho com responsabilidades sérias. |
aptal, salak, budala, ahmaksubstantivo masculino, substantivo feminino (figurado) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Joe tropeçou no próprio pé. Que tonto! |
aptal, salak, alık, ahmak, akılsız(pessoa: não esperta) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Ele é tão estúpido que não conseguiu descobrir o porquê. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Bu mankafalı herifi nereden buldunuz? |
zihni bulanık
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
ahmak(BRA, pejorativo: pessoa tola) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
geri zekalı(BRA, figurado, pejorativo) (argo, aşağılayıcı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
uykulu
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
sersemadjetivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
başı dönenadjetivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
ahmak, avanak, aptal
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Walter é um bobo por deixar sua namorada o tratar tão mal. |
geri zekalı(informal, pejorativo) (argo) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Por que você fez isso, seu imbecil? |
başını döndürmek
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) A velocidade em que estávamos viajando me deu tontura. |
başı dönmeklocução verbal (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) |
çok heyecanlı olmaklocução verbal (bir şey için) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) |
Portekizce öğrenelim
Artık tonto'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.
tonto ile ilgili kelimeler
Portekizce sözcükleri güncellendi
Portekizce hakkında bilginiz var mı
Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.