法语 中的 basculer 是什么意思?

法语 中的单词 basculer 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 basculer 的说明。

法语 中的basculer 表示翻掉, 转换, 失去平衡, 转接, 推翻, 晃动、挥动(手臂等)示意, 百分之五十的机会,均等机会, 交换, 摇动..., 使倾斜, 影响,左右。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 basculer 的含义

翻掉

verbe intransitif

Si tu empiles trop de livres sur ce petit bureau, ça va basculer !

转换

(un interrupteur, commutateur)

Ian a basculé le commutateur et la lumière s'est allumée.

失去平衡

转接

(电话)

Veuillez patienter pendant que je vous mets en relation avec le service clientèle.
我把您转接到客户服务部时,请不要挂电话。

推翻

La brouette va se renverser.
那个独轮手推车就要被推翻了。

晃动、挥动(手臂等)示意

(pendule)

百分之五十的机会,均等机会

Le résultat de l'élection est incertain.
谁都有一半的几率赢得本次选战。

交换

L'officier en service transférait son poids d'une jambe à l'autre.

摇动...

(un pendule)

使倾斜

verbe transitif

Il inclina (or: Il fit basculer) la carafe pour remplir son verre.
他把水罐斜过来,给杯子倒水。

影响,左右

verbe transitif (une élection...) (投票,选举等)

L'aversion des jeunes pour le gouvernement actuel pourrait faire basculer les prochaines élections.
年轻人对现任政府的不满能够左右下一届选举。

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 basculer 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。