法语 中的 bébé 是什么意思?

法语 中的单词 bébé 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 bébé 的说明。

法语 中的bébé 表示婴儿, 最小的孩子, 孩子气的人, 宝贝, 幼崽,幼畜, 婴孩, 天真幼稚的人, 小象, 小鲸鱼, 婴儿, 亲爱的, 亲爱的, 宝贝, 宝贝儿 , 心肝儿 , 小亲亲, 婴儿, 小海豹, 婴儿的, 像对待婴儿一样对待, 儿童护栏, (甜)面包干, 试管婴儿, 婴儿监护器,婴儿监控设备, 婴儿背袋, 婴儿围领, 爱哭的人, 对婴儿安全的, 幼年袋鼠, (婴儿的)毛线鞋, 小天鹅, 美洲印第安人的婴幼儿或小孩, 健壮的婴孩, 早产儿, 婴儿洗礼,婴儿受洗仪式, 婴儿浴盆,婴儿浴缸, 婴儿湿巾, 婴儿摇晃综合征,摇婴症, 小老虎,幼虎, 健康的女婴, 刚断奶的婴孩或幼畜, 性别揭晓, 俯卧时间, 襁褓布, 小海豹, 婴儿麦片粥, 大人模仿小孩子说的话, 婴儿泡泡浴, 转走烫手山芋, 从头至尾地清洗,彻头彻尾地清洗。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 bébé 的含义

婴儿

nom masculin (enfant)

Le bébé est né mardi.
这个宝宝是礼拜二出生的。

最小的孩子

nom masculin (le plus jeune)

Avec ses trois grands frères, il était le bébé de la famille.
他在家是最小的孩子,上面还有三个哥哥。

孩子气的人

nom masculin

Arrête de pleurer ! Ne fais pas le bébé !
别哭!不要像个孩子一样!

宝贝

nom masculin (figuré, familier : création) (通常指个人的创作)

J'ai construit cette voiture moi-même. C'est mon bébé !

幼崽,幼畜

(animal) (动物)

La vache allaitait son petit.
那头奶牛给小牛喂了奶。

婴孩

nom masculin

La mère tenait le bébé dans ses bras.

天真幼稚的人

(figuré)

Tu as 29 ans ? Mais t'es un bébé (or: un gamin) !
29岁?你还是个年轻小伙!

小象

L'éléphant regardait autour de lui avec méfiance, protégeant son éléphanteau (or: son petit).
大象警觉地四处张望,守卫着自己的小象。

小鲸鱼

Un nouveau baleineau (or: petit) a été détecté parmi les baleines.
人们注意到鲸群中新添了一头幼鲸。

婴儿

Le nourrisson (or: le bébé) était étendu dans le berceau.
婴儿躺在摇篮里。

亲爱的

nom masculin (familier) (非正式用语)

亲爱的

(familier)

Chéri, tu peux m'attraper cette boîte, s'il te plaît ?
亲爱的,你能帮我拿一下那个盒子吗?

宝贝

宝贝儿 , 心肝儿 , 小亲亲

(对女朋友的昵称)

Chéri, tu peux poster cette lettre demain ?
嘿,亲爱的,明天你会去寄这封信吗?

婴儿

nom masculin

L'enfant (or: Le bébé) est né il y a quelques mois seulement.
这个婴儿是刚几个月前出生的。

小海豹

La mère laissa son bébé phoque sur la banquise pour aller chasser.
海豹去猎食时,将幼崽留在冰上。

婴儿的

locution adjectivale

La jeune femme achetait des vêtements pour bébé.

像对待婴儿一样对待

verbe transitif (familier)

J'aimerais que mes parents arrêtent de me traiter comme un bébé (or: de me prendre pour un bébé).

儿童护栏

(pour bébés, enfants)

(甜)面包干

试管婴儿

nom masculin

Les bébés-éprouvette ne sont pas rares de nos jours.

婴儿监护器,婴儿监控设备

(radio seulement)

婴儿背袋

nom masculin

婴儿围领

nom masculin

爱哭的人

对婴儿安全的

幼年袋鼠

(婴儿的)毛线鞋

nom masculin

小天鹅

美洲印第安人的婴幼儿或小孩

(vieilli)

健壮的婴孩

nom masculin (非正式用语,比喻)

早产儿

nom masculin

婴儿洗礼,婴儿受洗仪式

(在孩子出生前所举办的特殊聚会,人们往往在此赠送礼物)

Jana a dû quitter sa fête prénatale précipitamment pour aller à l'hôpital.

婴儿浴盆,婴儿浴缸

nom féminin

婴儿湿巾

nom féminin

婴儿摇晃综合征,摇婴症

nom masculin (Méd)

小老虎,幼虎

nom masculin (courant, familier)

健康的女婴

刚断奶的婴孩或幼畜

nom masculin

性别揭晓

nom féminin

俯卧时间

locution verbale (育婴)

襁褓布

nom masculin pluriel

小海豹

nom masculin

婴儿麦片粥

nom féminin (商标)

大人模仿小孩子说的话

Nous n'utilisons jamais le langage enfantin quand nous parlons à nos enfants.

婴儿泡泡浴

nom masculin

转走烫手山芋

locution verbale (figuré, familier)

从头至尾地清洗,彻头彻尾地清洗

nom féminin (婴儿)

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 bébé 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。