法语 中的 camp 是什么意思?

法语 中的单词 camp 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 camp 的说明。

法语 中的camp 表示营地, 拘留营, 阵营, 营地,兵营,军营, 夏令营,野营生活,露营,度假营, 候选人的名单, 场地, 一派, 一方, 一边, 急走, 离开, 走开, 走开!滚!, 走开, 走开!, 离开, 滚, 收容营,难民营, 简易床, 营火, 篝火, 离开营地,撤离营地, 新兵训练营, 苦劳营, 基地营, 集中营, 强制劳动营, 拘留营, 军营, 童子军野营, 夏令营, 囚犯劳动营, 营火, 裸体社区, 日间夏令营, 战俘营, 撤离营地,撤营, 转变立场, 偷偷离开, 秘密逃走, 野营床, 行军床, 走开, 滚开, 改变立场, 走开, 走开,滚远点, 死亡集中营, 训练营, 度假营地, 离开营地。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 camp 的含义

营地

(terrain de camping)

La famille installa sa tente dans le camp.
这家人在营地搭起了帐篷。

拘留营

nom masculin (prison)

Les prisonniers politiques étaient envoyés dans des camps.
政治犯被送往拘留营。

阵营

nom masculin (politique)

Cet homme politique fait partie du camp de gauche.
那个政客是左翼阵营的一员。

营地,兵营,军营

nom masculin (militaire) (军队的)

Les soldats établirent leur campement près de la ligne de front.
士兵们在前线附近扎了营。

夏令营,野营生活,露营,度假营

(学生暑期户外活动)

La colonie de vacances de ma fille propose natation et feux de camp.
我女儿参加的夏令营包括游泳以及篝火晚会。

候选人的名单

nom masculin (politique)

Je ne sais pas si je vais voter pour le camp républicain ou démocrate.

场地

(espace)

De nombreux députés se trouvaient dans l'enceinte au moment de l'explosion.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 军队大院警卫森严。

一派, 一方, 一边

(parti) (比赛、竞争、斗争、战斗)

De quel côté es-tu ?
你是哪一边的?双方宣布休战。

急走

(familier)

Tu vas être en retard à l'école, alors file !

离开

(familier) (俚语)

走开

(familier)

Le petit frère de Josie l'agaçait, alors elle lui a dit de dégager.

走开!滚!

(argot) (俚语)

Dégage ! Espèce d'imbécile.
滚开!你这头蠢驴。

走开

(familier)

Arrête de me déranger et fiche le camp !

走开!

(familier) (俚语)

« Allez-vous-en » est beaucoup plus poli que « dégage ».

离开

interjection (fam)

(familier)

收容营,难民营

nom masculin (难民等的)

Les gens ont rejoint le camp de réfugiés pour échapper au conflit.

简易床

nom masculin

Le visiteur a passé la nuit dans un lit de camp sous le porche de derrière.
客人睡在后院门廊的简易床上。

营火, 篝火

nom masculin (户外营地里的)

Après dîner, il y a des Chamallows à griller sur le feu de camp.

离开营地,撤离营地

nom masculin

新兵训练营

nom masculin (pour militaires)

Charles est sorti du camp d'entraînement de la base navale des Grands Lacs avec un diplôme avec mention.
查尔斯以优异的成绩从五大湖海军军事基地的新兵训练营毕业。

苦劳营

nom masculin

Auschwitz fut d'abord un camp de travail.

基地营

nom masculin

集中营

nom masculin

达豪集中营是二战期间最臭名昭著的集中营之一。

强制劳动营

拘留营

nom masculin

军营

nom masculin

童子军野营

nom masculin

夏令营

nom masculin

J'ai inscrit les enfants à un camp de vacances.

囚犯劳动营

nom masculin

营火

nom masculin

Ce soir-là, nous nous sommes tous assis autour du feu de camp pour boire des bières et raconter des histoires de fantômes.

裸体社区

nom masculin (vieilli)

日间夏令营

(pour enfants de tout âge)

战俘营

nom masculin

撤离营地,撤营

locution verbale (Militaire) (军事)

转变立场

locution verbale

Le désaccord qu'avait Woodford sur la politique d'immigration du gouvernement est la raison pour laquelle il a changé de camp.
伍德福德之所以转变立场,是因为他不赞同政府的移民政策。

偷偷离开, 秘密逃走

locution verbale (argot)

野营床

nom masculin

La cabane des campeurs disposait de quatre lits de camp.
露营者的小屋里有四个野营床。

行军床

nom masculin

士兵们睡在营房内的行军床上。

走开

(familier : partir)

Terry m'embêtait et je lui ai dit de ficher le camp.

滚开

(familier)

改变立场

locution verbale

Quian Lo a perdu la bataille parce que beaucoup de ses soldats ont changé de camp et ont rejoint l'ennemi.

走开

(familier)

Je suis occupé maintenant alors dégage !

走开,滚远点

(familier) (俚语,粗俗语)

死亡集中营

nom masculin (camp de concentration)

训练营

nom masculin (sport) (体育运动)

C'est le premier jour au camp d'entraînement pour l'équipe.

度假营地

离开营地

locution verbale

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 camp 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。