法语 中的 capacité 是什么意思?

法语 中的单词 capacité 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 capacité 的说明。

法语 中的capacité 表示容量, 容纳, 输出,输出功率, 才能, 能力, 能力, 天分, 性能, 客运量, 容纳能力,接待能力, 能力, 容量, 箱罐容量, 能力, 能力, 能力 , 胜任, 能力, 高超的技艺, 行为能力, 乘客总数, 作证能力, 宽敞的, 认知, 容纳, 耐久性, 聆听着,倾听者, 计数能力, 一架飞机的载客数, 再生能力, 耐心倾听的能力, 注意力集中的时间, 握力, 结婚证, 储存容量, 总存储量, 震撼人心的方面, 决断,决断力, 适销性, 载客量, 聆听能力, 工作流率, 公共交通工具乘客(人数), 容纳量, 能动性, 适应性强, 点石成金。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 capacité 的含义

容量

nom féminin (quantité maximum)

La capacité de stockage de ce disque dur est plutôt impressionnante.
这台电脑的硬盘容量很大。

容纳

nom féminin (quantité maximum)

La capacité de cette pièce est de vingt personnes.
这间房可容纳二十五人。

输出,输出功率

nom féminin (Électricité) (电力)

这节电池的输出功率是2000毫安。

才能

(d'une personne)

Sasha a la capacité de jouer ce récital de Liszt.
以萨沙的才能可以演奏李斯特协奏曲。

能力

nom féminin

Les capacités de cette machine sont poussées au maximum.
这台机器正在满负荷运转。

能力

nom féminin

Les personnes très âgées n'ont parfois pas les compétences requises pour prendre des décisions d'elles-mêmes sur le plan légal.

天分

Après des années de pratique, Bill a maintenant la capacité de jouer du piano merveilleusement bien.
经过多年练习,比尔现在已具备熟练弹奏钢琴的能力。

性能

Les imprimantes 3D ont la capacité de pouvoir produire des pièces détachées pour avion.
3D打印机能制造飞机部件。

客运量

nom féminin

Le premier gros-porteur avait une capacité de 800 passagers.

容纳能力,接待能力

nom féminin

Avec une capacité de 300 personnes, le centre de congrès de l'hôtel est idéal pour de larges rassemblements.
这家酒店的会议中心能接待300人,很适合召开大型集会。

能力

nom féminin

容量

nom féminin

Le récipient avait une capacité de huit litres.

箱罐容量

nom féminin

能力

nom féminin

Sam a beau être en forme, courir un marathon va au-delà de ses aptitudes.
山姆虽然很强健,但是跑马拉松超出了他的能力范围。

能力

Elle semble douée de la faculté de séduire tout le monde.

能力 , 胜任

Sarah a un haut niveau de compétence dans trois langues étrangères.
萨拉精通三门外语。

能力

Bien que ses capacités de communication soient faibles, sa compétence est plutôt élevée.

高超的技艺

Le professeur était connu pour son talent d'orateur public.
这位教授因其非凡的公共演讲技能而出名。

行为能力

(Droit) (法律)

L'habilité du tueur à pouvoir assister au procès est en cours d'évaluation.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 凶手是否拥有行为能力,可以进行庭审,这个问题还在评估当中。

乘客总数

(汽车)

Le nombre de passagers dans le bus était de cent.

作证能力

nom féminin (Droit) (法律)

La capacité du suspect sera évaluée avant le début du procès.

宽敞的

认知

(Philosophie, Psychologie)

Les médecins ont testé les capacités cognitives de l'enfant et n'ont rien trouvé d'anormal.

容纳

(capacité : lieu)

Cette salle de conférence peut accueillir jusqu'à quarante personnes.

耐久性

耐久性并不一定就证明一个机构良好。

聆听着,倾听者

nom féminin

C'est une personne à l'écoute ; c'est pour cela qu'il a autant d'amis.

计数能力

一架飞机的载客数

再生能力

耐心倾听的能力

nom féminin

Un bon thérapeute doit savoir faire preuve d'une grande capacité d'écoute.

注意力集中的时间

nom féminin

La plupart des adultes ont une capacité de concentration d'environ 20 minutes.

握力

nom féminin

结婚证

nom masculin

Il est recommandé de se rendre au palais de justice environ une semaine avant le mariage pour obtenir un certificat de capacité matrimoniale.

储存容量

nom féminin

Cette maison a 3 garages : imaginez la capacité de stockage !

总存储量

nom féminin (科技)

震撼人心的方面

nom féminin

决断,决断力

nom féminin

适销性

nom féminin

载客量

nom féminin (Transport) (车辆)

聆听能力

nom féminin

工作流率

nom féminin

Le capacité de travail du service a augmenté de 20 % l'année dernière.

公共交通工具乘客(人数)

容纳量

nom féminin (Écologie) (生态学)

能动性

Le règlement strict donnait à Sarah l'impression de n'avoir aucun pouvoir.
严格的规则使莎拉觉得自己没有任何能动性。

适应性强

nom féminin

点石成金

nom féminin

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 capacité 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

capacité 的相关词

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。