法语 中的 de plus en plus 是什么意思?

法语 中的单词 de plus en plus 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 de plus en plus 的说明。

法语 中的de plus en plus 表示越来越…, 渐增地, 更加, 越来越多, 谢顶的, 每况愈下, 赢得影响(力), 越变越好的事物, 更多的,越来越多的, 不断增长的, 不断增长的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 de plus en plus 的含义

越来越…

locution adverbiale

Anna va de plus en plus mal.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 全世界越来越发达了。

渐增地

locution adverbiale

Le coureur était de plus en plus épuisé au fur et à mesure de sa course.
跑者跑得越长,疲乏也渐增。

更加

locution adverbiale

越来越多

locution adverbiale

Ils construisent de plus en plus de centres commerciaux chaque jour.
人们每天都在建造越来越多的商业街。

谢顶的

locution adjectivale

Quelle coupe de cheveux adopter pour les hommes qui perdent leurs cheveux (or: qui se dégarnissent, or: qui deviennent chauves) ?

每况愈下

Si nous continuons à utiliser des énergies fossiles, le réchauffement climatique va continuer d'empirer (or: ne va faire qu'empirer).
如果我们继续使用化石燃料,全球变暖现象将会越来越严重。

赢得影响(力)

locution verbale

Les grandes compagnies sont devenues de plus en plus influentes au sein du gouvernement au fil des dernières décennies.

越变越好的事物

Cette chanson ne m'a pas emballé dès la première écoute, mais elle me plaît de plus en plus.
我一开始不喜欢这首歌,但越听越好听。

更多的,越来越多的

De plus en plus de mères choisissent un accouchement naturel.
越来越多的母亲开始选择顺产。

不断增长的

(dettes, preuves,...)

Beaucoup de personnes doivent faire face aux dettes qui s'accumulent une fois à la retraite.

不断增长的

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 de plus en plus 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。