法语 中的 don 是什么意思?

法语 中的单词 don 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 don 的说明。

法语 中的don 表示捐助, 黑手党头子, 捐款, 天赋,才能, 献血, 先生, 给予, 技巧, 天赋, 捐赠物,捐款, 赠予, 捐款, 礼物, 给予物, 天资, 提供, 给予, 善行, 赠予, 天赋, 送给, 捐款, 捐献, 捐, 无处不有的, 捐钱, 上帝赐予的,上天恩赐的, 天赐的, 花花公子,风流男人, 采血车, 乐感, 音乐天赋, 祭品, 上帝恩赐的礼物,上天恩赐, 花花公子, 唐吉诃德, 迷倒女人的浪荡子,登徒子, 在…方面有天才, 对…有敏锐的洞察力, 屈尊俯就, 将…捐出去, 才能, ...的能手, 唐吉诃德, 易于..., 很容易..., 有…的本事, 捐赠…给, 天赋的能力,特别的才能, 天降礼物,天赐之物, 将…捐赠给,为…捐赠, 承诺, 许诺, 将…捐给, 捐赠给, 让某人提起某事,让某人想起某事, 捐赠的, 玩弄女性的人, 将...捐赠给, 赠与, 承诺给予…,承诺提供…, 送…礼物。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 don 的含义

捐助

nom masculin

Les dons ont augmenté de 50 % par rapport à la même période l'année dernière.

黑手党头子

nom masculin (italien)

Les hommes suivaient les ordres du don.
这些人是在执行黑手党头子的命令。

捐款

Votre don nourrira une famille de cinq personnes pendant un mois. // Si vous souhaitez faire un don, merci de nous contacter.

天赋,才能

nom masculin

Il a un don pour la musique.
他有音乐天赋。

献血

nom masculin (de sang, d'organe)

Le don du sang ne prend que quelques minutes mais peut sauver une vie.

先生

nom masculin (titre espagnol) (西班牙尊称)

Il s'appelait Don Diego.

给予

(pour anniversaire,...)

Même si Harry ne fumait pas, il apprécia les cigares qu'il avait reçus de Sally en cadeau.
哈利很喜欢莎莉送的雪茄,尽管自己不会抽。

技巧

nom masculin

Il a un don particulier pour manier le ballon.
踢足球他很拿手。

天赋

nom masculin

Lynn possède un don pour les mathématiques

捐赠物,捐款

赠予

捐款

礼物

nom masculin

给予物

nom masculin

Ce matin, mon chat m'a fait don d'une souris morte (or: m'a fait un cadeau : une souris morte).

天资

Lisa a utilisé ses facultés mentales à bon escient et est devenue professeur.
丽莎好好地利用了自己的智力天赋,成了一名教授。

提供, 给予

善行

赠予

nom masculin

天赋

Il a un talent inné (or: un don) pour l'équitation.

送给

(pour un anniversaire)

La reine a fait cadeau d'une de ses propriétés à son petit-fils.

捐款

(de l'argent)

如果想要捐款,请登录慈善机构网站。

捐献

Si tu ne veux plus de ces jouets, donnons-les.
这些玩具你如果不想要了,咱们就捐掉。

无处不有的

Dieu est censé être omniprésent.

捐钱

上帝赐予的,上天恩赐的

locution verbale

天赐的

Après la longue sécheresse, les agriculteurs se sont réjouis de la pluie qui était comme un don tombé du ciel.

花花公子,风流男人

采血车

nom masculin

乐感

nom masculin

音乐天赋

nom masculin

祭品

nom masculin

上帝恩赐的礼物,上天恩赐

nom masculin

花花公子

nom masculin (séducteur)

唐吉诃德

nom propre masculin (personnage) (小说人物)

迷倒女人的浪荡子,登徒子

(figuré)

在…方面有天才

Laura a un don (or: a du talent) pour la conception de jardin.

对…有敏锐的洞察力

Elle a vraiment un don pour le golf.
她有打高尔夫球的天赋。

屈尊俯就

Henry se croit au-dessus d'Imogen ; il la traite toujours avec condescendance.

将…捐出去

她把旧衣服放进一个袋子然后将其捐了出去。

才能

Le don de Sarah pour la photographie lui a permis de trouver un emploi.
莎拉在摄影上的才能让她找到了一份工作。

...的能手

Ma sœur vient monter des étagères pour moi. Elle est douée en bricolage.

唐吉诃德

nom propre (roman) (西班牙小说)

易于..., 很容易...

locution verbale

Steve a un don pour la peinture (or: pour peindre) : ses portraits sont particulièrement bons.

有…的本事

locution verbale (fâcheuse habitude) (讽刺)

Mon frère a le don d'énerver les gens.

捐赠…给

(钱财)

Ils ont donné 100 $ à la Croix Rouge.
他们捐赠了一百美金善款给红十字会。

天赋的能力,特别的才能

nom masculin (天赋)

Son don pour le piano est exceptionnel pour son âge.
以他这个年纪,在钢琴上的才能真是非比寻常。

天降礼物,天赐之物

(比喻)

L'héritage que j'ai reçu de mon arrière-grand-tante fut un don du ciel.

将…捐赠给,为…捐赠

(物品)

Merci à toutes les entreprises locales qui ont donné des prix pour la loterie d'aujourd'hui.
感谢所有为今天抽彩活动捐赠奖品的当地企业。

承诺, 许诺

nom féminin

慈善家承诺向慈善机构捐款200万美元。

将…捐给

应呼吁,成千上万的人将衣物捐给慈善机构。

捐赠给

(钱、衣物等)

Je donne régulièrement à une association.
我经常为慈善机构做捐赠。

让某人提起某事,让某人想起某事

L'article de journal a lancé Tony sur le sujet des prix de l'immobilier.
该新闻报道使托尼开始就房价的话题发表看法。可别提这周国会的事儿了!

捐赠的

locution adjectivale

玩弄女性的人

nom masculin

Je ne sortirais jamais avec un dragueur comme Andy ; il ne croit pas en la monogamie.

将...捐赠给

Il a fait don de tous ses biens.

赠与

Pour ses années de service, ils lui ont offert une montre en or.
由于他长年累月的效力,他们赠予他一块金表。

承诺给予…,承诺提供…

(钱)

送…礼物

Ils ont offert un bouquet de fleurs au vainqueur.

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 don 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。