法语 中的 dont 是什么意思?

法语 中的单词 dont 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 dont 的说明。

法语 中的dont 表示那个的, 包括, 谁的, 关于什么,关于(那人、那事、那物), 其中, 并非必要的, 公开的, 未透露名字的, 可开发的, 促销的, 不值得保存的, 宣传的, 荣誉的象征, 可被牺牲掉的装备或人员, 匿名的, 分居的, 可被牺牲掉的, (没煮熟而)溏心的, 评估了价格的, 被忽视的, 不用雇员缴纳的,不用雇员分担的, 追溯的, 得到照顾的, 剥皮的, 正在争论的, 不论如何, 股价下跌的公司, 正合我心意, 徒劳的搜索,白费力气的搜寻, 所有, 争论中的问题, 附有价格标签的, 不管以何种方式,不论如何, 你能做的一切, 做…的方法, 炫耀, 淘汰的, 空巢老人, 去掉茎的, 词干变化动词。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 dont 的含义

那个的

L'étude s'intéresse aux villes dont la population ne dépasse pas les 20 000 habitants.
研究聚焦于人口低于两万人的城市。

包括

Nous allons tous au magasin, y compris les enfants.
我们,包括孩子在内,都要去商店。

谁的

pronom

Les randonneurs égarés, dont plusieurs souffraient d'hypothermie, ont été secourus dans la montagne plus tôt dans la journée.

关于什么,关于(那人、那事、那物)

pronom (正式用语,书面语)

Thomas savait de quoi il parlait.

其中

并非必要的

公开的

未透露名字的

可开发的

促销的

不值得保存的

(设备等)

Jette les provisions superflues de ton sac à dos : on doit bouger vite.

宣传的

荣誉的象征

可被牺牲掉的装备或人员

(choses)

匿名的

adjectif

分居的

locution adjectivale (伴侣)

Cela fait des années qu'elle n'a pas eu de contact avec son mari dont elle est séparée.

可被牺牲掉的

(人)

Le commandant voyaient les jeunes soldats comme des hommes facilement remplaçables.

(没煮熟而)溏心的

(omelette) (鸡蛋)

J'aime mes œufs baveux, comme ça je peux les étaler sur du pain grillé.

评估了价格的

Il est important de vous assurer que vos produits sont estimés à bon escient sur le marché.

被忽视的

不用雇员缴纳的,不用雇员分担的

(régime de retraite ou de prévoyance) (指退休保险、养老保险)

追溯的

locution adjectivale

得到照顾的

locution adjectivale

剥皮的

正在争论的

En cause ici se trouvent les origines psychologiques du comportement criminel.

不论如何

股价下跌的公司

nom féminin (Finance)

正合我心意

Une semaine de vacances au soleil, c'est exactement ce dont j'avais besoin.

徒劳的搜索,白费力气的搜寻

Le shérif l'a envoyé dans une quête futile pour trouver le fugitif.

所有

(sujet)

争论中的问题

nom féminin

C'est bon à savoir... mais il est question de tout autre chose ici.

附有价格标签的

locution adjectivale

Les produits au prix maintenant fixé son prêts à être exposés.

不管以何种方式,不论如何

Il a toujours l'air beau, qu'importe comment (or: peu importe la façon dont) il s'habille.
不管他如何穿着,看起来都很精神。

你能做的一切

做…的方法

nom féminin

Montre-moi la façon (or: la manière) dont tu pétris la pâte.
请向我展示你揉面的方法。

炫耀

淘汰的

空巢老人

去掉茎的

(plante)

词干变化动词

nom masculin

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 dont 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。