法语 中的 égard 是什么意思？
法语 中的单词 égard 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 égard 的说明。
法语 中的égard 表示方面, 方面, 尺度, 考虑，顾及, 尊重, 关于, 对...有好感的，对...友好的, 无过失的, 丰富地, 在那方面，就那一点而言, 在这方面, 不考虑, 在这方面, 不追究责任的保险, 关于, 不管。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 égard 的含义
方面nom masculin (aspect) À quel égard sa personnalité vous déplaît-elle ? 你不喜欢他性格的哪个方面？ |
方面(point de vue) Dans un certain sens, je suis d'accord avec toi. 在某些方面，我和你观点一致。 |
尺度(étalon de mesure) Notre procédé est le meilleur sous tous les aspects. |
考虑，顾及nom masculin (considération) (1) Par respect pour ses désirs, je n'irai pas à la fête. 顾及到他的想法，我不会去参加派对。 |
尊重(déférence) Même si vous n'êtes pas d'accord avec votre patron, il faut lui montrer du respect. 即使你不认同老板的意见，你也必须表示尊重。 |
关于
我同事对于准时的态度需要得到一些改善。 |
对...有好感的，对...友好的locution adjectivale |
无过失的(assurance) |
丰富地
|
在那方面，就那一点而言adverbe Elle est un peu timide mais à cet égard elle me ressemble. |
在这方面locution adverbiale |
不考虑
Il n'arrêtait pas de parler fort au téléphone sans se soucier (or: sans tenir compte des) autres spectateurs. |
在这方面locution adverbiale |
不追究责任的保险nom féminin Tu peux prendre une assurance sans égard à la responsabilité où l'assureur paie le coût de toutes les blessures légères causées par un accident. 你可以购买不追究责任保险，如果发生事故，承保方会负责赔付所有轻伤的支出。 |
关于préposition (苏格兰用语) |
不管
|
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 égard 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
égard 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。