法语 中的 étude 是什么意思?

法语 中的单词 étude 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 étude 的说明。

法语 中的étude 表示研究报告, 细察, 研究, 学习, 练习曲, 习作,试作, 办公室, 调查, 练习曲, 调查研究, 课外作业时间, 自修课,自习课, 考虑, 学习, 说明, 调查研究, 自修室, 行为科学, 静止环境观测卫星, 勘察, 在考虑中的, 在考虑之中, 正在积极考虑中, 奖学金, 个案研究, 市场调查, 粗浅的自然研究, 试点研究, 初步研究, 预备性研究, 圣经研读,查经, 野生环境考察, 影响评估, 审查委员会,评审委员会, 进修假, 研究访问,研究之旅, 火箭科学, 研究发现, 被评估, 在审查中,在审核中, 进行调查, 成本会计, 潜心攻读, 现场研究,实地考察。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 étude 的含义

研究报告

nom féminin (document)

Notre département a présenté une étude à la conférence.
我们系在会上展示了一项研究成果。

细察

nom féminin

Jane était perdue dans sa réflexion sur la pauvreté.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 查尔斯沉迷于对树叶的观察。

研究

nom féminin

La botanique est l'étude des plantes.
植物学是对植物的研究。

学习

nom féminin (activité)

L'avocat fait d'abord une étude du dossier.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 访客们打扰了学生们的学习。

练习曲

nom féminin (Musique)

Le prochain morceau est une étude pour piano en la mineur.
下一首曲子是a小调的钢琴练习曲。

习作,试作

nom féminin (Art : exercice) (绘画)

Léonard de Vinci a dessiné de nombreuses études du corps humain.
达芬奇画过大量人体部位的习作。

办公室

(lieu de travail)

Mon bureau est au troisième étage.
我的办公室在三楼。

调查

Le Dr Morton aidera les scientifiques dans leurs recherches.
莫顿博士会帮助那些科学家们进行学术研究。

练习曲

nom féminin (Musique) (音乐)

调查研究

nom féminin

Une étude récente a révélé que la discrimination est encore courante dans plusieurs lieux de travail.

课外作业时间

nom féminin (Scolaire : temps pour devoirs)

自修课,自习课

nom féminin

考虑

在对阿里斯泰尔的提案考虑一番后,格列塔拒绝了他。

学习

Étudier nécessite de bien planifier son temps.

说明

(écrit)

Le Professeur Jones a écrit un exposé sur l'accouplement des chats-huants.
琼斯教授写了一份关于仓鸮交配习性的简要说明。

调查研究

Nos recherches sur la maladie montrent qu'elle est d'origine génétique.
我们的调查研究显示,这是一种遗传疾病。

自修室

nom féminin

行为科学

静止环境观测卫星

勘察

在考虑中的

adjectif invariable

Le prochain sujet à l'étude est le nouveau pont.

在考虑之中

locution adverbiale

Une nouvelle route est à l'étude pour réduire la congestion. Vos suggestions sont actuellement à l'étude.

正在积极考虑中

locution adjectivale

奖学金

nom féminin (Scolaire)

La famille de James n'est pas riche ; il peut aller dans cette école parce qu'il a reçu une bourse d'étude.
詹姆士的家人并不富有,他之所以能去上那所学校,是因为获得了奖学金的缘故。

个案研究

nom féminin

Pour vous aider à comprendre le processus de traduction, j'ai préparé une étude de cas d'une traduction de livre.
为了帮助你理解翻译过程,我准备了一个书目翻译的案例分析。

市场调查

nom féminin

Une récente étude de marché a révélé que les consommateurs recherchent des prix toujours plus bas.

粗浅的自然研究

nom féminin

试点研究

nom féminin

初步研究

nom féminin

预备性研究

nom féminin

Une étude préliminaire sur les fonctions chimiques sera conduite par l'équipe.

圣经研读,查经

nom féminin

野生环境考察

nom féminin

影响评估

nom féminin

La loi française exige que les projets d'aménagement du territoire ayant une incidence notable sur l'environnement soient précédés d'une étude d'impact.

审查委员会,评审委员会

nom féminin

进修假

nom masculin

研究访问,研究之旅

nom masculin

Il rentre le mois prochain de son voyage d'étude au Danemark.

火箭科学

研究发现

nom masculin pluriel

Les résultats de cette étude indiquent un lien clair entre niveau socio-culturel et revenu.

被评估

Le nouveau plan est à l'étude au niveau du rapport coût-efficacité.

在审查中,在审核中

Les changements proposés à la loi sont encore à l'étude.

进行调查

locution verbale

成本会计

nom féminin (comptabilité analytique)

Pour réaliser des économies, la Direction a commandé une étude des coûts.

潜心攻读

nom féminin (尤指晚上)

现场研究,实地考察

nom féminin

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 étude 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

étude 的相关词

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。