法语 中的 exigeant 是什么意思?

法语 中的单词 exigeant 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 exigeant 的说明。

法语 中的exigeant 表示严格的,严厉的,苛刻的, 要求高的, 苛刻的,要求严格的, 有挑战性的, 粗鲁的, 难伺候的, 严格的, 作出要求, 断然要求, 催…还款, 要求, 要求, 需要, 要求,需要, 规定, 坚持要求, 要求某人做某事, 需要, 容易的, 要求不高的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 exigeant 的含义

严格的,严厉的,苛刻的

adjectif (personne) (指人)

要求高的

adjectif

Être à la tête d'un pays est un rôle exigeant.
作为一国的领导者是个要求极高的工作。

苛刻的,要求严格的

(人)

Le professeur exigeant ne tolérait aucune faute venant de ses élèves.
这位严苛的老师不接受学生们犯任何错。

有挑战性的

(fatigant)

Ce parcours de randonnée est éprouvant : on devrait peut-être commencer par un plus facile.
这条徒步路线很有挑战性,我们要不先试条简单点的。

粗鲁的

Je n'arrivais pas à me débarrasser de ce vendeur un peu trop insistant.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 盖玛总想按她的心意行事,别人的话一点也听不进去,真是粗鲁。

难伺候的

(objet)

Cette voiture coûte cher en entretien et doit souvent être révisée.

严格的

La mère de John était très exigeante sur la façon dont celui-ci devait faire ses tâches ménagères.
约翰的妈妈对他做家务的方式很严格。

作出要求

verbe transitif

断然要求

verbe transitif

Il exige de la loyauté de la part de ses ouvriers.
他坚持要求工人们忠诚于他。

催…还款

verbe transitif (paiement d'une dette)

Le paiement de la dette pouvait être exigé à tout moment.

要求

Le sénateur a demandé une enquête complémentaire.
参议员要求展开调查。法官的法警要求大家在庭内肃静。

要求

La diva a réclamé des vases de roses dans sa loge.
那位大明星要求自己的更衣室里有玫瑰花。

需要

(nécessité)

Tu devras être là avant le début du film.
你需要在影片开始前到达那里。

要求,需要

verbe transitif

Cette tâche exige un niveau élevé de concentration.
该任务要求高度专注。

规定

La reine demandait à ses sujets de faire la révérence.
女王规定臣民要向她鞠躬。

坚持要求

verbe transitif

Les grévistes réclament de plus hauts salaires.
示威者坚决要求调高薪资。

要求某人做某事

需要

这个情况需要创新的解决方式。

容易的

locution adjectivale

要求不高的

locution adjectivale (personne)

J'ai la chance d'avoir une copine peu exigeante.

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 exigeant 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。