法语 中的 frère 是什么意思？
法语 中的单词 frère 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 frère 的说明。
法语 中的frère 表示兄，哥哥, 修士, 兄弟, 老兄，兄弟，哥们儿, 老朋友，伙伴, 兄弟姐妹, 朋友, 哥们儿, 伙计, 相似的一类人, 兄弟, 兄弟, 修道士，化缘修士，托钵僧, 兄弟, 大舅子, 同母异父的哥哥, 阴险冷酷的人, 姐夫, 小弟弟, 潜在危机，隐患, 亲兄弟, 战友, 战友, 义兄弟，同奶兄弟, 弟弟, 哥哥, 孪生兄弟, 最小的弟弟, 兄弟姐妹, 把兄弟。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 frère 的含义
兄，哥哥nom masculin (年长于自己者) J'ai deux frères et une sœur. NEW：我最喜欢我的小弟弟。 |
修士nom masculin (Religion : moine) Frère Dominique prie dans la chapelle. 多米尼克修士正在小礼拜堂祈祷。 |
兄弟nom masculin (figuré : ami proche) Rick est comme un frère pour moi. |
老兄，兄弟，哥们儿(Religion, figuré : être humain) Soyons bon avec nos frères et traitons tous les êtres humains avec respect et décence. |
老朋友，伙伴nom masculin (figuré) (比喻，非正式用语) |
兄弟姐妹(homme seulement) |
朋友, 哥们儿, 伙计nom masculin (figuré) (俚语) Alors comment vas-tu, vieux frère ? 老伙计，你过得怎么样？ |
相似的一类人(groupe similaire : figuré) Nos frères socialistes espagnols ont mené une lutte similaire pour leurs droits. 西班牙劳工运动的兄弟姐妹们也像我们一样为了自己的权利而战斗。 |
兄弟
哥们儿，有啥事？ |
兄弟(sexe inconnu) 娜塔莉有三个兄弟姐妹，两个哥哥和一个妹妹。我就只有一个弟弟。 |
修道士，化缘修士，托钵僧nom masculin (天主教) La robe du moine (or: religieux) avait l'air usée et vieille. |
兄弟(familier) (非正式用语，brother的缩写形式) |
大舅子nom masculin (妻子的哥哥) Ma femme et mon beau-frère ont tous les deux hérité des yeux bleus de leur mère. 我妻子和大舅子都随了母亲的蓝眼睛。 |
同母异父的哥哥nom masculin Mon demi-frère et moi n'avons pas le même père. |
阴险冷酷的人(péjoratif, figuré) Ne fais pas confiance à Mark ; c'est une vipère. 不要相信马克，他是一个阴险冷酷的人。 |
姐夫nom masculin Mon beau-frère a épousé ma sœur il y a cinq ans. 我姐夫和姐姐五年前结了婚。 |
小弟弟nom masculin Il a beau avoir 22 ans, il sera toujours mon petit frère. |
潜在危机，隐患nom masculin Herbert n'est rien qu'un faux frère, il dîne avec nos rivaux en ce moment même ! |
亲兄弟nom masculin |
战友nom masculin |
战友nom masculin |
义兄弟，同奶兄弟nom masculin (在同一家庭中养育，但不是同父母的兄弟) |
弟弟nom masculin J'ai une grande sœur et deux petits frères. |
哥哥nom masculin Mon grand frère est avocat et mon petit frère est médecin. |
孪生兄弟nom masculin Il ne fait rien sans en parler à son frère jumeau. |
最小的弟弟nom masculin |
兄弟姐妹
Nul doute qu'ils sont frère et sœur, ils sont le portrait craché de leur mère. |
把兄弟nom masculin (figuré) Ils se sont coupé la paume et se sont serré la main pour devenir frères de sang. |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 frère 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
frère 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。