法语 中的 immédiatement 是什么意思?

法语 中的单词 immédiatement 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 immédiatement 的说明。

法语 中的immédiatement 表示立即, 立刻,马上, 立刻, 此刻, 当即, 立即地, 刚好, 立刻, 立即, 立刻, 立即,即刻,立刻,马上, 立即, 马上, 很快地, 立刻,马上,立马, 当场, 立即, 马上,立刻, 预付地, 立即, 立即, 紧接着, 停下!, 立即执行, …刚结束就…, 驾轻就熟。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 immédiatement 的含义

立即

Il est entré dans le pub et a immédiatement demandé à boire.
进酒吧后,他立即要了一份饮料。

立刻,马上

(正式用语)

Rassemblez immédiatement (or: sur-le-champ) vos affaires et quittez le bâtiment.

立刻

Les lumières se sont éteintes immédiatement lorsque j'ai appuyé sur l'interrupteur.

此刻

adverbe

当即

Les tiques sont porteuses de maladies ; si vous en trouvez une sur votre peau, il faut la retirer immédiatement.
如果你发现自己身上有蜱虫,要当即将其祛除,这一点非常重要,因为蜱虫会传播疾病。

立即地

adverbe

刚好

Les témoins ont déclaré qu'immédiatement avant l'accident, le conducteur était au téléphone.
目击者称,刚好在事故发生之前,司机正拥手机打电话。

立刻

adverbe

Dès qu'il a raccroché, Mark a immédiatement quitté la réunion et n'est pas revenu.
马克一接到电话就立刻离开了会议,再也没回来。

立即

adverbe

Après avoir entendu la décision, il alla directement voir son patron pour en discuter.
听到决定后,他立即去找老板谈论此事。

立刻

adverbe

Rentre à la maison immédiatement (tout de suite, directement) après le travail et nous mangerons tôt.
下班后立刻回家,我们会早点吃饭。

立即,即刻,立刻,马上

adverbe (法律)

立即

马上

Nous partons maintenant.
我们马上就走了。

很快地

Michelle a rapidement accepté d'aider.
米歇尔很快同意了帮忙。

立刻,马上,立马

Quand Beth a vu à quel point son fils était malade, elle a tout de suite (or: immédiatement) appelé le centre médical.
看到儿子病重,贝丝立马给健康中心打了电话。

当场

adverbe

Il m'a demandé de le faire sur-le-champ car il ne pouvait pas attendre.
因为他等不及,所以命令我当场完成此事。

立即

adverbe

Ralph ! Viens là tout de suite ou tu vas te prendre une fessée ! Arrête ça tout de suite !

马上,立刻

预付地

(payer)

立即

adverbe (非正式用语,statim 的缩略形式,处方用语)

Donnez-moi un cathéter, tout de suite !

立即

紧接着

他看过之后我们马上就看到了。

停下!

interjection

Arrête ça immédiatement ! Au prochain caprice, tu vas dans ta chambre !

立即执行

…刚结束就…

préposition

驾轻就熟

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 immédiatement 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

immédiatement 的相关词

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。