法语 中的 imparfait 是什么意思?

法语 中的单词 imparfait 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 imparfait 的说明。

法语 中的imparfait 表示不完美的, 未完成时的, 未完成过去时, 有缺点的,有缺陷的, 她会, 我们会, 我希望,但愿, 要不要, 未完成时的, -, 以前总是,以前时常, 曾经, 老是,总是, 过去经常。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 imparfait 的含义

不完美的

(qui a un défaut)

Ces draps sont moins chers car ils sont imparfaits.

未完成时的

(Grammaire) (语法)

Certaines langues utilisent un temps imparfait pour exprimer des actions inachevées.

未完成过去时

nom masculin (Grammaire) (语法)

L'imparfait en anglais peut être utilisé pour indiquer une action en cours.

有缺点的,有缺陷的

(个性)

John tentait d'apprendre à son fils à être plus tolérant puisque tout le monde est faillible.
约翰试图教他的儿子他应该有包容心,因为所有人都有缺点。

她会

(hypothèse, condition) (口语,缩略形式)

Vicky est très directe. Si elle ne t'aimait pas, elle te le dirait, crois-moi !

我们会

(dans phrases conditionnelles)

Je savais que nous aurions des problèmes si nous arrivions en retard.

我希望,但愿

(非正式用语)

J'aimerais qu'on puisse parler de ce qui t'embête.
我希望我们能谈谈一直以来困扰你的事情。

要不要

(avec « nous » ou « on ») (用于疑问句,表示提出建议或征求意见)

On va au cinéma ce soir ?
咱们今晚要不要去看电影?

未完成时的

(印欧语系语法)

-

Quand je t'ai rencontré pour la première fois, tu venais d'avoir ta licence.

以前总是,以前时常

(exprime l'habitude)

On se promenait le long de la rivière.
我们以前经常去河边散步。

曾经

(habitude)

Avant, il prenait son vélo ; maintenant, il conduit. Avant, je n'aimais pas cette chanson, mais maintentant, je commence à l'apprécier.
他过去常骑自行车,但现在都开车。我以前不喜欢这首歌,但慢慢开始有好感了!

老是,总是

(表示习惯性动作)

Je ne suis pas surprise, ça serait bien son genre de partir pour un autre pays sur un coup de tête.
对于他总是心血来潮就飞到另外一个国家,我一点也不惊讶。

过去经常

(habitude du passé)

J'allais à l'église du coin quand j'étais jeune.
小的时候,我常常去本地的教堂。我从前非常害羞。

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 imparfait 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。